לדף הכניסה של ישרא-בלוג
לדף הראשי של nana10
לחצו לחיפוש
חפש שם בלוג/בלוגר
חפש בכל הבלוגים

ביאליק בשקל

כל הדרכים מובילות לרומנטיקה

כינוי: 

מין: זכר





מלאו כאן את כתובת האימייל
שלכם ותקבלו עדכון בכל פעם שיעודכן הבלוג שלי:

הצטרף כמנוי
בטל מנוי
שלח

RSS: לקטעים  לתגובות 
ארכיון:


 
הבלוג חבר בטבעות:
 
10/2022


הבוקר מפציע והתרנגולת 

קמה לקול תרועות בעלה

מעל הביצים עליהן היא דוגרת

חולמת עתיד אחר בשבילה


לעבור עיירה

לשנות אוירה

להתחדש

אין שום בעיה בלהיות רעיה

אך האם זה כל מה

שיש?


בוהה בחלון...


למחרת שוב היא קמה

משנסת מותניה

לטעם החופש היא צמאה

היא רצה החוצה

משפשפת עיניה

ורואה את כל אשר חלמה


ציפורים מזמרות על עלוות העצים 

כמו שיר מוכר

החלום שהקפיאה כמעט והגיע, אך

יש עוד דבר


עליה לחצות את הכביש

הכביש

אויר צלול ונוף פורח

מחכים אחרי ה..

כביש... כביש

חיים טובים יותר

האם היא תוותר?


הכביש הוא ענק והיא די קטנטונת

מתחילה לחצות את הפסים

לפתע פתאום היא קופאת במקום

כי הבחינה באור שני פנסים


ואז אם היא מתה, אינני יודע

אבל בפנים

יש בי תקווה שבסוף היא הגיעה

לצד השני


ולכן היא עשתה זאת.


תרגום לשיר של בו ברנהיים - The Chicken
נכתב על ידי , 10/10/2022 23:44  
1 תגובות   הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
תגובה אחרונה של נוטש ב-11/10/2022 19:38


27,825
הבלוג משוייך לקטגוריות: החיים כמשל , 20 פלוס , שירה
© הזכויות לתכנים בעמוד זה שייכות לביאליק בשקל אלא אם צויין אחרת
האחריות לתכנים בעמוד זה חלה על ביאליק בשקל ועליו/ה בלבד
כל הזכויות שמורות 2024 © עמותת ישראבלוג (ע"ר)