ליסבון

האחר מת מוות אחר

מוות שאני איני יכול למות

איני יכול לחיות את האחר

ואיני מסוגל למות את מותו

מותי שלי הוא רק שלי

רק אני יכול למות ככה

כמו שאני

אולם המוות כמוות ידוע לי רק

דרך מותם של אחרים

אני מכיר את מותו של האחר בלבד

מותי שלי- איני יכול לדעת מה הוא יהיה

כשמותי יהיה כאן, אני כבר לא אהיה כאן להכירו

רק האחר יוכל להכיר את מותי שלי

ואני איני יכול להיות האחר

גם איני יכול למות את מותו שלו במקומו

גם איני יכול לדעת איך זה להיות האחר

גם לא לדעת איך זה להיות האחר של מישהו

אני רק יכול להיות אני

לדעת איך אני

וגם את זה לפעמים איני יודע אם אני יודע