 words are a
mothafucka they can be great
Or they can degrade, or even worse they can teach hate |
| 3/2009
Underappreciated Underappreciated by X-tina
תרגום לעברית ע"י עצמי
אני זוכרת שהכל התחיל היינו צמודים מההתחלה לא לקח הרבה זמן עד שבאת בסערה לשבות את ליבי שיחקתי אותה קשה להשגה אבל לא יכולתי שלא לוותר על ליבי לבסוף, היית מתחשב, נזהר שלא לפגוע ביחסים. מה קרה לימים בהם היית רחום, שהיה אכפת לך ממה שחשבתי או אמרתי, ג'נטלמן מתחשב,עכשיו זה קשה לסובב את הראש שלך מהטלויזיה, לוקח אותי כמובן מאליו, האמת זה חייב להפסק.
אני מרגישה לא מוערכת, בנות תעזרו לי כי אתן יודעות על מה אני מדברת 8-), אני מרגישה לא מוערכת על כל הזמן והמאמץ שהשקעתי במחוייבות הזאת.
חזרה להתחלה, ממש להתחלה, כשאהבה שלנו הייתה משהו חדש, כשהרומנטיקה הייתה חשובה ולא סתם עוד דבר לעשות. הייתי בהיי מאהבה וחשבתי שלעולם לא אחזור למטה, עכשיו זה נראה שאתה ואני איבדנו את האדמה המוצקת שלנו (מהההה חח) הבנתי שחצי מהזמן אני נותנת יותר משאני מקבלת, מצחיק איך דברים משתנים אחרי שנים(חודשים.חח) של מחוייבות. היינו מדברים במשך שעות בלי הפסקה על החלומות שלנו בזמן שwe lay in bed איך אני מתגעגעת לימים שנשארת ער עכשיו אתה מתגלגל לצד ונוחר.
אני מרגישה לא מוערכת, בנות תעזרו לי כי אתן יודעות על מה אני מדברת 8-),
אני מרגישה לא מוערכת על כל הזמן והמאמץ שהשקעתי במחוייבות הזאת.
אני מתגעגעת להודעות הנחמדות האלה, ולכמיהה לקירבה, הדרך שדיברת How it turned me on ההתחשבות שלך והשפתיים הכי מתוקות.
אני צריכה את הימים האלה בחזרההההההההההההההה
-
אז מה אם זה נשמע מוזר בעברית

those days....
- אפילו מה שאמור לנחם אותי לא מנחם אותי, ואני ידעתי בתוכי שזה יהיה ככה אבל פשוט קיוויתי שזה לא יקרה ככה, כי הכרתי אותך וידעתי איך אתה מתייחס לדברים, אז גם זה שידעתי .. לא מנחם, וגם לא זה שעכשיו "דלתות אחרות נפתחות" "יש הרבה דגים בים" לא רוצה דלת אחרת, לא רוצה דג אחר, אני רוצה לתפקד כמו לפני שנהינו ביחד או כמו כשהיינו ביחד, אני לא רוצה לשבת בבית ולא להבין למה אני לא רואה שום טעם לאכול, או לשתות או לראות טלויזיה או להיות במחשב או לצאת עם חברים או להכיר בנים או ללכת לבצפר ולהכין שיעורים ולדבר עם המשפחה.. אבל זה מה שיש בינתיים ואני כאילו מתגברת על זה ממש טוב באמת, אני כבר רואה טיפה טעם בדברים אני אוכלת יותר, לא בוכה יותר, צוחקת על המצב אפילו. אבל מי אמר שאני רוצה להתגבר?להמשיך הלאה?למצוא משהו יותר טוב..? זה לא מה שאני רוצה, אני רוצה אותך בחזרה כמו שהיינו פעם, אבל לא כל מה שרוצים מקבלים.
 -
 מה הייתי עושה בלעדיכן????????????
| |
|