לדף הכניסה של ישרא-בלוג
לדף הראשי של nana10
לחצו לחיפוש
חפש שם בלוג/בלוגר
חפש בכל הבלוגים
חפש בבלוג זה

חיי ההומלס שלי


הומלס חסר בית מחפס איזה ספסל מתאים למגורים ממושכים...

Avatarכינוי:  Vega

בת: 35

ICQ: 366016757 

תמונה





מלאו כאן את כתובת האימייל
שלכם ותקבלו עדכון בכל פעם שיעודכן הבלוג שלי:

הצטרף כמנוי
בטל מנוי
שלח

RSS: לקטעים  לתגובות 
ארכיון:


<<    ינואר 2009    >>
אבגדהוש
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

 
הבלוג חבר בטבעות:
 



הוסף מסר

1/2009

לחיילים שלנו, ולמשפחות שלהם


אני מאוד מצטערת, אני יודעת לכתוב שירים רק ברוסית. אם יהיה מישהו שיצליח לתרגם מה שאני עכשיו ארשום פה, לעברית, אני אשמח מואד. שלוש שירים הבאים הם בשביל חיילים שלנו, ומשפחתיהם, שכל כך דואגים להם.

אני מאמינה, אתם תחזרו. כולכם.

 

Наши солдаты

 

Война. Трубы пропели

Танки поползли прочь

Мимо пули засвистели

Ракеты уносятся в ночь

 

Война. Защитный камуфляж

Пустые обоймы, ветер в ушах

Машину тянут в пустой гараж

Ветер летает и воет все круша

 

Война. Ребята ушли в Газу

Тыл пылает в надежды огне

Задайте боевикам жару

Мы верим, вы вернетесь. Все.

 

_____________________________________

 

Яд ле Баним

 

Снял каску усталый израильский солдат

Запыленная форма, испачканный бронежилет

У нас каждый солдат, другому солдату брат

Потрепанная форма в дырку, шрамы побед

 

Наша непобедимая армия, звуки победы вокруг

Наши герои солдаты защищают Иерусалим

Израиль победит вновь, пусть враги стали вкруг

Мы всегда будем с ними, они наши, еврейские Баним.

 

____________________________________________________

 

Счастье и любовь

 

Протяни ему руку и скажи привет

Улыбнись, смахни слезы и завизжи

Не смотри на ордена ранений и побед

Он вернулся, он жив,  теперь и ты живи

 

Брат или отец, парень, или просто друг

Они ушли защищать нас, они вернутся уже скоро

Просто зазвонит в дверь, и ты вскрикнешь вдруг

И махнув серыми крыльями, улетит призрачный ворон

 

И вся улица будет праздновать и веселится,

И ты не отпустишь его от себя ни на мгновение

И забудешь, как боялась ты с ним проститься

Счастье и любовь, твое единственное ранение.

 

_______________________________________________

 

 

נכתב על ידי Vega , 11/1/2009 19:29  
8 תגובות   הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט



הבלוג משוייך לקטגוריות: נוער נוער נוער , משוגעים , מתוסבכים
© הזכויות לתכנים בעמוד זה שייכות לVega אלא אם צויין אחרת
האחריות לתכנים בעמוד זה חלה על Vega ועליו/ה בלבד
כל הזכויות שמורות 2025 © עמותת ישראבלוג (ע"ר)