הבלוג של אורי הייטנר

אבא שלי / יפה ירקוני

פינתי השבועית ברדיו "אורנים", 2.1.12

אתמול הלכה לעולמה כלת פרס ישראל לזמר העברי יפה ירקוני ואנו נקדיש את פינתנו הערב לזכרה.

יפה ירקוני מזוהה בעיקר כ"זמרת המלחמות". בימים שבהם איש לא העלה על דעתו את רעיון העוועים לפיו יש בעיה כלשהי עם שירת נשים בצה"ל, יפה ירקוני תרמה תרומה משמעותית לביטחון ישראל, בהופעות בהתנדבות בפני החיילים בחזיתות, בתש"ח ובכל המלחמות.

בנוסף לכך יפה ירקוני מזוהה עם הכנסת השירים הסלוניים, שירי הטנגו בעיקר, לזמר העברי, צעד אמיץ ושנוי במחלוקת בראשית ימי המדינה, בשנות ה-50 המוקדמות.

יפה ירקוני הייתה גם זמרת ילדים, ואנו נאזין היום לאחד משירי הילדים הקלאסיים, האהובים עליי ביותר. אמי אהבה מאוד את יפה ירקוני. היא נהגה לומר שאולי אין לה קול מי יודע מה, אבל יש לה חוש קצב נפלא והיא יודעת להגיש שירים. היו לנו בבית תקליטים שלה למבוגרים – כמו "באב אל ואד", ולילדים, שירים עליהם גדלנו כמו "עגלה עם סוסה", "גינה לי חביבה" ועוד שירים חביבים. והיה גם שיר אחד מיוחד במינו, "אבא שלי", הידוע יותר כ"לאבא שלי יש סולם".

משחר ילדותי התחברתי לשיר הזה ואהבתי אותו מאוד, ובכל פעם שאני נזכר בו או שומע אותי, הוא מציף אותי ברגשות וזיכרונות ילדות.

זהו שיר ששרה ילדה על אבא שלה, וכמו כל ילדה של כל אבא היא שרה "אבא שלי הוא הטוב מכולם ואבא שלי הוא הכי בעולם". ואז מגיעה שורת המחץ, שקשה להישאר אדיש אליה: "אז למה כששרתי לו שיר שאהב, נרדם הוא פתאום ועצם את עיניו? אבא, למה?"

העיניים יכולות להישאר יבשות אחרי שורה כזאת? בעיניי, יותר משזה שיר לילדים, הוא שיר להורים.

אולם כשמכירים את הסיפור שמאחורי השיר, השורות הללו מקבלות כיוון אחר ועומק אחר. זהו השיר הראשון של הסופרת והמשוררת תלמה אליגון רוז, אותו כתבה כנערה אחרי מות אביה, שנפטר בשנתו מדום לב, לנגד עיניה. כשמכירים את הסיפור הזה, יש משמעות אחרת לשורות הללו: "אז למה כששרתי לו שיר שאהב, נרדם הוא פתאום ועצם את עיניו? אבא, למה?"

אמה של תלמה, העיתונאי עפרה אליגון, הייתה חברתה של יפה ירקוני. היא הראתה לה את השיר, ויפה התרגשה, מסרה אותו להלחנה אצל נמרוד טנא ואימצה אותו.

לאבא שלי יש סולם / מגיע כמעט עד שמיים / ואבא שלי כה רעב / אוכל ארוחה פעמיים / ואבא שלי הוא הטוב מכולם / ואבא שלי הוא הכי בעולם / ורק בגללי הוא האבא שלי / כי הבטיח הוא לי / שהוא רק שלי // ואבא הביא מתנה / קטר על פסים של רכבת / ואבא הביא לי בובה / יודעת לשיר ולשבת / ואבא שלי הוא חכם מכולם / ואבא שלי הוא הכי בעולם / ורק בגללי הוא האבא שלי / כי הבטיח הוא לי שהוא רק שלי // לאבא'לה יש מכונית / כמו אווירון בשמיים / לאבא שלי יש שעון / אינו מתקלקל גם במים / ואבא שלי, הוא יודע המון / אנגלית, צרפתית, ואפילו חשבון / ורק בגללי הוא האבא שלי / כי הבטיח הוא לי / שהוא רק שלי // ואבא שלי משחק / איתי בכדור ובג'ולים / ואבא שלי לי הביא / אלבום וגם יופי של בולים / אז למה כששרתי לו שיר שאהב / נרדם הוא פתאום ועצם את עיניו // אבא, למה?