החלטתי להקדיש פוסט לסרט שמאוד אהבתי- "הנסיכה הקסומה".

הנה כמה מהמשפטים הגדולים ביותר שנאמרו בסרט:

מקס בעל הניסים: "תראו תראו את המומחה הגדול. ובכן, במקרה החבר שלך פה הוא רק מת ברובו. יש הבדל גדול בין מת ברובו לבין מת לגמרי... מת ברובו הוא קצת חי. מת לגמרי...ובכן, באשר למי שמת לגמרי יש בדרך כלל רק דבר אחד שניתן לעשות."

איניגו: "ומה זה?"

מקס בעל הניסים: "לחפש בכיסיו עבור כסף".

מקס:"אני אקרא למשמר הבריונים!"

פיזיק:"אני במשמר הבריונים"

מקס:"אתה המשמר!"

"אין דבר טוב יותר מאהבת אמת, חוץ מסוכריות נגד שיעול."

"אתה מאיץ בעושה ניסים, אתה תקבל ניסים רקובים".

"The King's stinking son fired me, and thank you so much for bringing up such a painful subject. While you're at it, why don't you give me a nice paper cut and pour lemon juice on it? We're closed!"

המשפט הרבה יותר טוב באנגלית אבל... למתקשים-

"בנו המסריח של המלך פיטר אותי, ותודה רבה שאתה מעלה נושא כאוב זה. בזמן שאתה עושה את זה, למה שלא תעשה לי חתך נייר ותשפוך על זה מיץ לימון? אנחנו סגורים."

"אני תמיד חושב שכל דבר הוא מלכודת, זו הסיבה לכך שאני עדיין חי"

"אתה מנסה לחטוף את מה שגנבתי ביושרה."

משפט שרק מי שראה את הסרט יבין-

"Do you know what that sound is, Highness? Those are the Shrieking Eels — if you doubt me, just wait. They always grow louder when they're about to feed on human flesh. If you swim back now, I promise, no harm will come to you. I doubt you will get such an offer from the Eels."

ושוב, למתקשים-

"את יודעת מה הקול הזה, הוד מעלתך? אלו הצלופחים הצווחים - אם את מטילה בכך ספק, פשוט תחכי. הקול שלהם תמיד מתחזק כשהם עומדים לאכול בשר אדם. אם תשחי חזרה עכשיו, אני מבטיח, לא תפגעי. אני בספק אם תקבלי הצעה דומה מהצלופחים. "

"You just wiggled your finger. That's wonderful!"

"כרגע הזזת את האצבע שלך, זה נפלא!"

איניגו: "אתה נראה בחור הגון. צר לי להרוג אותך!"

ווסלי: "אתה נראה בחור הגון. צר לי למות."

"תן לי להסביר לך - [הפסקה] לא, זה יותר מידי. תן לי לסכם לך את זה. באטרקאפ מתחתנת עם האמפרדיק בעוד פחות מחצי שעה, אז כל מה שאנחנו צריכים לעשות זה להיכנס, לעצור את החתונה, לגנוב את הנסיכה ולברוח לאחר שאני אהרוג את הרוזן רוגן."

inigo:"offer me power" count:"yes!!" inigo"offer me money" count:"all i have and more" inigo:"offer me every thing i ask for" count:"anything you want" inigo:"i want my father back you son of a bitch"

עברית-

בעת הלוחמה עם הרוזן עם 6 האצבעות איניגו:"תציע לי כוח!" רוזן:"כן" איניגו:"תציע לי גם כסף!" רוזן:"כול מה שיש לי ויותר" איניגו:"הצע לי כל כל מה שאבקש.." רוזן:"כול מה שתירצה" איניגו:" אני רוצה את אבא שלי חתיכת בן זונה!!" דוקר אותו והורג אותו

".As you wish" -המשפט הכי חשוב בסרט(ואני לא מתכוונת לתרגם אותו)

".Hello, My name is Inigo Montoya, You killed my father, Prepare to die"

"שלום, שמי איניגו מונטויה, אתה הרגת את אבי, היכון למות!"

"מוות לא יכול לעצור אהבת אמת. כל מה שהוא יכול לעשות זה לעכב אותה מעט. " משפט מדהים

עוד משפט שרק מי שראה את הסרט יבין-

"אני לא מקנא בכאב הראש שיהיה לך כשתתעורר. עד אז, תנוח טוב ותחלום על נשים גדולות" ווסלי לפיזיק אחרי הקרב שלהם

"?You mean, you'll put down your rock and I'll put down my sword, and we'll try to kill each other like civilized people"

"אתה מתכוון שאתה תניח את האבן שלך ואני אניח את החרב שלי,וננסה להרוג אחד את השני כמו אנשים מתורבתים?"

"יש בעולם מחסור בשדיים מושלמים. חבל שתזיקי לשלך." כשנורית מאיימת להתאבד בדקירת סכין בחזה

למעוניינים בעוד ציטוטים:

http://he.wikiquote.org/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A7%D7%A1%D7%95%D7%9E%D7%94

ואם תגיבו עכשיו "מי רוצה ציטוטים? שימי עוד פרק" או משהו בנוסח הזה אני פשוט אמחק את התגובה ולא אכתוב עוד פרק גם כשתהיה לי מוזה^^