בתוך המהומה סביב אישור חוק הבריאות האמריקאי על ידי בית המשפט העליון שם (בהנמקות מפוקפקות), נעלמה מן העניין החלטה שנייה, מאד מעניינת, שניתנה על ידי אותו בית משפט עליון באותו יום.
בית המשפט העליון קבע שזכותו של אדם לשקר (במסגרת הזכות לחופש הדיבור).
הקונגרס חוקק חוק בשנת 2005 שנקרא "חוק האומץ(?) הגנוב" Stolen valor act - אשר קבע שאסור לאדם לספר שהוא בעל עיטור עוז (מדליה צבאית) אם אינו כזה. הוא קבע שהמעשה הוא עבירה פלילית.
יש חוקים נגד מירמה והונאה - כלומר שקרים שגורמים נזק ממשי לאחרים. זה בסדר ותקין. אבל מה עם שקרים שאינם גורמים נזק - כמו התרברבות על זכיה בעיטור עוז? כמובן, התרברבות לשוא אינה מעשה טוב, וצריך להוקיע אותו, אבל השאלה היא האם צריך להפוך אותו למעשה פלילי? אם היינו מנסים להכניס לכלא את כול השוויצרים - מי היה נשאר בחוץ?
חבייר אלבארז הוא שוויצר פתולוגי, שמפיץ בדותות בלי סוף, אבל כאשר התרברב שהוא בעל מדלית כבוד צבאית הגישו נגדו תלונה פלילית לפי חוק "האומץ הגנוב". המקרה שלו הגיע עד בית המשפט העליון, וזה פסק שהחוק של הקונגרס פסול, שאין לפגוע בחופש הביטוי, ואין סיבה מיוחדת להצדיק את החוק, כלומר - נזק מיוחד שנגרם על ידי התרברבות שווא. החלטה יפה מבחינת הגנה על זכויות הפרט.
יעקב