|
χθςιν αχθβεψιδ: ΧΧΧ¨ΧΧͺ ΧΧΧ©ΧΧ¨Χ.
μχθςιν ααμεβιν ΰηψιν αχθβεψιδ ζε μηφε .
ωεεγιδ ξγιπϊ ψεεηδ μμΰ γιψεϊ
ωεεγιδ ξεςμιϊ ςμ πρ (ςμ ιγι ΰπωιν ωμΰ ξλιψιν ΰεϊδ) λγεβξδ μξγιπϊ
ψεεηδ ξεγψπιϊ, ξϊχγξϊ εξφμιηδ, ωδλεμ αδ πδγψ. ΰμΰ ωαωεεγιδ (ΰε μτηεϊ αςψιδ
δβγεμεϊ) ωεψψ ξηρεψ ηξεψ αγιψεϊ, εξηιψι δγιψεϊ αωξιιν. ειω αδ βν δτωιςδ δβεΰδ.
δπδ λξδ ςεαγεϊ ςμ ωαγιδ.
ωεεγιδ ζχεχδ μτηεϊ μ 76 ΰμσ γιψεϊ ηγωεϊ λεμ ωπδ, ςγ 2020, ΰαμ
δϊημεϊ δαπιιδ ψηεχεϊ ξξρτψ ζδ εμΰ ςεξγεϊ αχφα βιγεμ δΰελμεριιδ, λτι
ωψεΰιν αβψσ μξθδ.
δριαδ μδιςγψ δϊημεϊ απιιδ διΰ – ωμΰ λγΰι μιζξιν εχαμπιν μαπεϊ γιψεϊ
αβμμ ηεχι δβπϊ δγιιψ δξηξιψιν – λμεξψ δτιχεη ςμ ωλψ δγιψδ. αψβς ωαπιϊ γιψδ
μδωλψδ, δξξωμδ ξτχιςδ ΰϊ γιψϊκ εξΰμφϊ ΰεϊκ μδωλιψ ΰεϊδ αξηιψ πξεκ, εαΰξφςεϊ
δξπβπεο πιδεμ δωλιψεϊ δςιψεπι. ΰιω ΰιπε ξελο μδωχις ΰν ιγες με αεεγΰεϊ μΰ ψχ
ωμΰ ιελμ μδψεειη, ΰμΰ ωτψι δωχςϊε ιετχς ατεςμ.
δωλψϊ λεμ δγιψεϊ, αωθεχδεμν, πςωιϊ ςμ ιγι δςιψιιδ, μτι δηεχ. ΰρεψ
μαςμ γιψδ μδωλιψ γιψϊε ωμΰ αΰξφςεϊ δξπβπεο ωμ δςιψιιδ. ιω διεν ϊεψ ωμ ηφι
ξιμιεο ΰπωιν ωψωεξιν αςιψιιδ λξαχωι γιψδ μδωλψδ. αωπδ ωςαψδ περτε μϊεψ 30 ΰμσ
ξαχωιν, ΰαμ πξφΰε ψχ 12 ΰμσ γιψεϊ μδωλψδ. ζξο δδξϊπδ μχαμϊ γιψδ αςιψιιδ δεΰ 9
ωπιν. δϊτϊη ωεχ ωηεψ αγιψεϊ μδωλψδ, εΰπωιν ξωμξιν "ξϊηϊ μωεμηο" (αωηεψ)
ςγ 24 ΰμσ γεμψ μηγψ, λγι μδωιβ γιψδ μδωλψδ. ξρτψιν ωδιε 5 ξχψι ψφη ωδιε χωεψιν
αξρηψ δωηεψ αγιψεϊ μδωλψδ.
λιφγ ξπρδ ξξωμϊ ωεεγιδ μ"τϊεψ" ΰϊ δαιςδ? διΰ δλψιζδ ςμ ραρεγ
δαπιδ ωμ "γιψεϊ αψ δωβδ" (μδωλψδ εμρθεγπθιν...) εδχφιαδ ϊχφια ωμ
800 ξιμιεο γεμψ μωπδ μρεαριγιεϊ μαπιιδ λγι μδωιβ ΰϊ δ"ιςγ" δπλρσ ωμ
ϊερτϊ 250 ΰμσ γιψεϊ ςγ 2020. δϊΰηγεϊ δχαμπιν ΰεξψϊ ΰϊ δξεαο ξΰμιε: ωεν ραρεγ μΰ
ιςζεψ λεμ ςεγ ιω τιχεη ηξεψ ςμ ωλψ δγιψδ, δδετκ ΰϊ δδωχςδ ααπιιδ μαϊι λγΰιϊ.
λεμ ϊηεν ΰε ξεφψ ωδξξωμδ ξπρδ μ"πδμ" αΰξφςεϊ δτχςεϊ
εφεειν – ιεφψ ξφα ωμ ξηρεψ αξεφψ δξπεδμ (αξχψδ ζδ – γιψεϊ). [ωιξε μα – ΰμδ
ωξπριν μπδμ ΰϊ δβζ ωμπε αΰξφςεϊ δξξωμδ...]. ωιξε μα βν ΰμδ ωπριν μδςαιψ ΰφμπε
ηεχ ηγω ωμ "δβπδ" ςμ δγιιψ – ηεχ δξρϊϊψ ξϊηϊ μων διτδ "ηεχ
δωλιψεϊ δδεβπϊ". ηεχιν λΰμδ ξβπιν ΰεξπν ςμ δωελψιν δπεληιιν (ςμ ηωαεο
αςμιδ δγιψεϊ δπεληιιν), ΰαμ βψεξιν μςφιψδ ωμ δωχςεϊ αγιψεϊ – εαλκ μξηρεψ ηξεψ αγιψεϊ αςϊιγ,
μωελψιν ηγωιν, ωιητωε γιψεϊ αςϊιγ. λαψ πωψτπε ςν ηεβ δβπϊ δγιιψ ξ 1945, ωαεθμ α 1965.
βιγεμ δΰελμεριιδ αωεεγιδ (ΰηγ ξδβεψξιν μαιχεω ξεβαψ αγιψεϊ) βν δεΰ
ϊεφΰδ ωμ ξγιπιεϊ ξξωμϊιϊ – ξγιπιεϊ ωμ δβιψδ – ΰε βαεμεϊ τϊεηιν μτμιθιν. ξγιπιεϊ
ζε ΰεξφδ αωπϊ 1975, αδ διε αωεεγιδ λ 8.2 ξιμιεο ϊεωαιν, διεν ιω λ 10 ξιμιεο,
βιγεμ ωμ 18%, ωιςεψ βιγεμ δΰελμεριιδ δβγεμ αΰιψετδ. δβιγεμ μΰ πεας ξδιμεγδ
δβαεδδ – δδιτκ – ωιςεψ διμεγδ αχψα πωιν ωεεγιεϊ δεΰ 1.93 ιμγιν μΰιωδ, λμεξψ
τηεϊ ξδωιςεψ δγψεω μΰιζεο (2.1). βιγεμ δΰελμεριιδ πεας λεμε ξδβιψδ, εδδβιψδ –
αημχδ δβγεμ – ξερμξιϊ. λεμ τμιθ δθεςο ωδεΰ χεψαο μψγιτδ τεμιθιϊ αΰψφε ξχαμ
αχμεϊ ξχμθ αωεεγιδ εβν χφαδ
ηεγωιϊ, αωιςεψ 700 γεμψ ξδξξωμδ. ζδ ιεφψ
αιςδ ηγδ – τωιςδ.
ωιςεψ δτωιςδ αωεεγιδ ςμδ α 300%, ΰαμ ωιςεψ ξςωι δΰεπρ ςμδ δψαδ ιεϊψ
– α 1400%. διεν ωεεγιδ διΰ ρβπιϊ ΰμετϊ δςεμν αξςωι ΰεπρ (αιηρ μΰελμεριιδ).
ρελπεϊ ξξωμϊιϊ μξμηξδ ατωιςδ, δλτετδ μξωψγ δξωτθιν δωεεγι, γιεεηδ ωαωπϊ 2011
διε αωεεγιδ 29 ΰμσ ξχψι ΰεπρ, ΰκ ψχ 25% ξδν γεεηε μξωθψδ. ξηχψιν ωπςωε αςαψ
(δΰηψεο α 2005) ξφαιςιν ααιψεψ ωδςμιιδ δβγεμδ ατωιςδ πεαςϊ ξδδβιψδ – ωδξδβψιν
εφΰφΰιδν (γεψ ψΰωεο ωπεμγ αωεεγιδ) ξςεψαιν ατωιςδ δψαδ ιεϊψ ξδΰελμεριιδ δωεεγιϊ
δεεϊιχδ. ξδ ςεωιν αωεεγιδ λγι μδιμην αϊετςδ? ΰερψιν ςμ τψρεν ρθθιρθιχεϊ εςψιλϊ
ξηχψιν ςμ ημχν ωμ δξδβψιν ατωιςδ. ζδ μΰ ϊχιο τεμιθιϊ, ζδ "χμΰερθψετεαι",
ζε "ωπΰϊ ζψιν". ηεχχε ηεχιν δΰερψιν ςμ δξωθψδ μψωεν ΰϊ ξεφΰε ΰε γϊε
ωμ ηωεγ ΰε ξεψως ατως. ΰερψιν ςμ ηεχψιν αΰεπιαψριθΰεϊ μςψεκ ξηχψιν απεωΰ. ΰν μΰ
ιγαψε ςμ ζδ μΰ ϊδιδ αςιδ.
ξμαγ δτωιςδ ιω αςιεϊ
ψαεϊ ΰηψεϊ ςν δξδβψιν αωεεγιδ. λξηφιϊ απι βιμ δςαεγδ ΰιπν ςεαγιν, εβν ΰηψι 15 ωπδ, ψχ 60% ςεαγιν
(δωΰψ ξϊχιιξιν ξχφαΰεϊ). 42% ξδξεαθμιν δλψεπιιν δν ξδβψιν. ιμγιν ξϊχωιν μδωϊμα
ααϊι δρτψ ΰε μςξεγ αψξϊ δμιξεγιν ωμ δξχεξιιν. δϊξιλδ δλρτιϊ αξδβψιν ςεμδ μξξωμϊ
ωεεγιδ λ 4 ξιμιΰψγ γεμψ αωπδ. ιηγ ςν ζΰϊ βγμιν δτςψιν δηαψϊιιν, λωδξδβψιν δν
ωλαϊ δςεπι. δδπηδ ωδξδβψιν ιδεε λεη ςαεγδ ψςπο λγι μϊξεκ αΰελμεριιδ δξζγχπϊ,
ηρψϊ διμγιν, ωμ δωεεγιν μΰ ξϊξξωϊ. δξδβψιν ηρψιν ΰϊ δλιωεψιν δπηεφιν μςαεγδ
αλμλμδ ξεγψπιϊ.
ζδ ξδ ωχεψδ αξγιπϊ δψεεηδ δξϊχγξϊ ωμ ωεεγιδ.
ιςχα
| |
δγιεψ δφιαεψι απιε ιεψχ - ξΰζ 1934
απιε ιεψχ ιω 328 τψειχθιν (χαεφεϊ απιιπιν ΰε ωλεπεϊ) ωμ γιεψ φιαεψι. ιω 178 ΰμσ γιψεϊ, αδο ξϊβεψψιν λ 400 ΰμσ πτωεϊ. δαπιιπιν παπε ξΰζ 1934, εδγιιψιν δν ΰπωιν ςπιιν (μτι ξαηο δλπρδ), δξωμξιν ωλ"γ ξρεαργ, πξεκ (μΰ ιεϊψ ξ 30% ξδδλπρδ).
αψωεϊ δγιεψ δφιαεψι, αςιψιδ, δξπδμϊ ΰϊ δτψειχθιν, ςεαγιν ξςμ 11 ΰμσ τχιγιν, αξωλεψεϊ φιαεψιεϊ ωξπεϊ. μψωεϊ ιω βψςεο ωεθσ ωμ λ 100 ξιμιεο γεμψ αωπδ - λμεξψ δδεφΰδ ςμ ωλψ δτχιγιν βαεδδ ξδδλπρεϊ ξωλ"γ. απερσ ιω φεψκ αλ 16 ξιμιΰψγ γεμψ μφεψκ ϊηζεχϊ δξαπιν, ξιεϊψ μφιιο ωΰιο λρσ εδξαπιν αξφα δϊτεψψεϊ ξϊχγν, ξηερψ ϊηζεχδ.
ψχ λ 74% ξδγιιψιν ξωμξιν ωλ"γ (πξεκ, ξρεαργ), δωΰψ πξφΰιν ατιβεψ εμΰ ξωμξιν, δν θεςπιν ωΰιο μδν λρσ, ΰε ωδγιψδ ωμδν μΰ ξϊεηζχϊ ϊχιο. δςιψιιδ ςμ 11 ΰμσ τχιγι ψωεϊ δγιεψ μΰ ξρεβμϊ μβαεϊ ΰϊ δηεαεϊ.
ρμΰξρ πεψΰι - ζδ δξΰτιιο ΰϊ δγιεψ δφιαεψι, αδλψη. απιιπιν ξλεςψιν, ραιαδ ξμελμλϊ εξελϊ τως, απιιπιν εγιψεϊ ξϊτεψψεϊ εαμϊι ξϊεηζχεϊ, μΰ ψΰειεϊ μγιεψ. 11 ΰμσ τχιγιν αςιψιδ, ξεωλιν ξωλεψεϊ ωξπεϊ ετπριεϊ πγιαεϊ, ξεβπιν ςμ ιγι εεςγιν. εΰιο ξεφΰ ξδρακ. δτψθδ? δρ ξμδζλιψ. ζδ τειδ, ζδ αμϊι ηαψϊι, ζδ ηζιψι. ξδ, ωιζν ιιχη μιγιε ΰϊ δαπιιπιν, ιϊηζχ ΰεϊν, ιβαδ ωλψ γιψδ, ειγΰβ μπχιεο? ωχαμο ιψεειη ξπιδεμ δγιεψ δφιαεψι? μΰ αΰ αηωαεο. ξδ ιδιδ ςμ 11 ΰμσ δτχιγιν ωΰι ΰτωψ μτθψ?
δγιεψ δφιαεψι δεΰ φψδ, δ"φιαεψ" (δςιψιδ) ΰιπδ ξρεβμϊ μπδμ απιιπιν. λξδ ωτηεϊ "γιεψ φιαεψι" ααςμεϊ δ"φιαεψ" ιεϊψ θεα. ΰν ψεφιν μςζεψ μΰπωιν ςπιιν αγιεψ, πιϊο μςζεψ μδν αϊωμεν ωλ"γ αγιψεϊ ψβιμεϊ. μΰ φψικ ωδςιψιεϊ ιχιξε τψειχθιν ωμ γιεψ φιαεψι - λι δν ιιψΰε λξε ΰμδ ωμ πιε ιεψχ.
ιςχα
| |
ΰψπεπδ λτεμδ - δτμιιδ ετβιςδ αζλειεϊ δΰγν
εεςγϊ δλρτιν ωμ δλπρϊ ΰιωψδ ϊχπεϊ μτιδο ϊεθμ ΰψπεπδ αωιςεψ λτεμ ςμ γιψεϊ ψιχεϊ - γιψεϊ ωΰιπο αωιξεω. ξςψιλιν ωιω αΰψυ λ 47 ΰμσ γιψεϊ λΰμδ ωαδο μΰ ξϊβεψψιν ΰπωιν μτηεϊ 9 ξϊεκ 12 ηεγωιν αωπδ. ψεα δγιψεϊ δψιχεϊ δο γιψεϊ ωπχπε, λπψΰδ, ςμ ιγι ϊεωαι ηευ, εξωξωεϊ ΰεϊν μϊχετεϊ χφψεϊ, λΰωψ δν ξαχψιν αΰψυ. ιω βν γιψεϊ ωπξφΰεϊ αξφα ξςαψ - μξωμ - λΰωψ αςμ δγιψδ πτθψ ειω ξωτθιν (ωΰεψλιν μςιϊιν ωπιν) αιο διεψωιν.
αςμι δγιψεϊ δΰμδ δν αςμι χπιιο λξε λεμ ΰγν ΰηψ. ζλεϊε ωμ ΰγν, αςμ γιψδ, μςωεϊ αδ ωιξεω λψΰεϊ ςιπιε, γιψδ ΰιππδ ωμ δξξωμδ, ΰμΰ ωμ αςμιδ. ΰν δεΰ ητυ μωξεψ ΰϊ δγιψδ ψιχδ, ΰε μδωϊξω αδ ψχ ημχ ξδζξο, ζε ζλεϊε. δξξωμδ μΰ φψιλδ μδλϊια με ξδ μςωεϊ ςν δγιψδ. δθμϊ ξιριν ςμ δγιψδ (λξε ΰψπεπδ) φψιλδ μδιεϊ ωιεειεπιϊ.
ΰπι διιϊι ξβιω αβ"υ πβγ ΰψπεπδ λτεμδ αθςπδ ωζδ τεβς αςχψεο δωιεειεπιεϊ.
αςμι δγιψεϊ δψιχεϊ ξωϊξωιν αωψεϊι δςιιψδ (ΰεϊν πεςγδ δΰψπεπδ μξξο) τηεϊ ξΰωψ ΰπωιν ΰηψιν, ΰιο ριαδ δβιεπιϊ μδθιμ ςμιδν ΰψπεπδ λτεμδ. δΰψπεπδ ΰιπδ ξλωιψ μαιφες βηξεϊ ωμ δξξωμδ, ΰμΰ μξιξεο δεφΰεϊ δςιψιδ. δωιξεω αΰψπεπδ λτεμδ λλμι ξγιπιεϊ δεΰ τρεμ. ηευ ξζδ, ΰιπι αθεη ωδλπρϊ ξερξλϊ μχαες ΰϊ ωιςεψι δΰψπεπδ - δΰψπεπδ διΰ ςπιιο ςιψεπι, ιιϊλο ωδϊχπεϊ δΰμδ μΰ ηεχιεϊ.
δξθψδ δξεφδψϊ ωμ δϊχπεϊ - δχθπϊ ξηιψι δγιεψ - διΰ ξθψδ θεαδ, ΰαμ δγψκ τρεμδ. δχθπϊ ξηιψι δγιεψ φψιλδ μδιςωεϊ αγψκ ωμ δχθπϊ ξιρει εψβεμφιδ, εδχμδ ςμ διζξιν εδαεπιν. διΰ μΰ φψιλδ μδιςωεϊ αγψκ ωμ τβιςδ αζλειεϊ ωμ αςμι γιψεϊ.
δηζχϊ γιψδ ωπιιδ (εωμιωιϊ) δεΰ γαψ πτευ αηε"μ. δψαδ ΰπωιν ξηζιχιν γιψϊ πετω ΰμιδ δν αΰιν αρετι ωαες ΰε αηετωεϊ. ΰηψιν ξηζιχιν γιψδ ωπιιδ αςιψ ωαδ δν ξαχψιν μςιϊιν χψεαεϊ, δν ξςγιτιν μβεψ αγιψδ ξωμδν αξχεν αιϊ ξμεο. ΰιο μδςπιω ΰπωιν αχπρεϊ λαγιν (ΰψπεπδ λτεμδ) ψχ αβμμ ωδν ςωιψιν ξρτιχ λγι μδηζιχ ωϊι γιψεϊ. μδιεϊ ςωιψ ζδ μΰ τως. ΰγψαΰ - ζδ ριξο ωιφψϊ γαψιν θεαιν (ωΰηψιν χπε) εϊψξϊ δψαδ μηαψδ. ψχ δρεφιΰμιρθιν εδχεξεπιρθιν ηεωαιν ωμδιεϊ ςωιψ ζδ τως, εδϊςμμεϊ αςωιψιν διΰ ξφεεδ.
δΰψπεπδ δλτεμδ δεξμφδ ςμ ιγι εεςγϊ θψλθπαψβ. ωψ δτπιν βγςεο ρςψ, εωψ δΰεφψ ιΰιψ μτιγ αιψλε ςμ δϊχπεϊ. μλεμ δΰπωιν δΰμδ ΰιο ωξυ ωμ ϊεγςδ ςμ ζλειεϊ δΰγν. μτι γςϊν, δξξωμδ ιλεμδ μςωεϊ ξδ ωξϊηωχ μδ, μμΰ ριιβιν ωμ ξπδμ ϊχιο εωξιψδ ςμ ζλειεϊ δΰγν. αεζ βγεμ μδν...
ιςχα
| |
δςιψ χεεμεο αδεπβ χεπβ
δπδ ϊξεπεϊ ξΰμτεϊ ξδςιψ ξεχτϊ δηεξδ χεεμεο kowloon αδεπβ χεπβ.
αςιψ δζε διε λ 300 ξαπιν ψα χεξϊιιν, ωπαπε μμΰ ϊλπεο, ψβεμφιδ ΰε αιχεψϊ ξλεμ ρεβ, λεμμ ψβεμφιδ ϊαψεΰϊιϊ. ηιε αδ 33,000 ξωτηεϊ εδιε αδ ςρχιν ψαιν. διΰ πδψρδ αωπϊ 1992, λι διεεϊδ ξχεν ωμ τως εξτβς ϊαψεΰϊι.
ιςχα
| |
γιεψ αψ δωβδ ςμ ηωαεο ΰηψιν
λδψβμν, ΰπωι δωξΰμ θεαιν αδξφΰϊ ριρξΰεϊ χμιθεϊ - ςλωιε δν ψεφιν "γιεψ αψ δωβδ", εαϊ"ΰ, γιζπβεαδ-τιπϊ ΰψμεζεψεαδ.
ιω γιεψ ζεμ ιηριϊ. ιω ατ"ϊ, λτψ ΰεπε, ηεμεο, αϊ ιν, ψξμδ, μεγ. ιω αθη βν αΰωγεγ, ΰωχμεο ΰε ηγψδ, εαθη εαθη αγιξεπδ, ςψγ, χψιϊ ωξεπδ ελψξιΰμ. ιμγι δτψιτψιδ ξρϊτχιν αγιεψ ζδ. ΰαμ ιμγι ϊ"ΰ?? ΰικ ΰτωψ αλμμ μδςιζ εμδζλιψ ΰϊ αϊ ιν ?? ψχ αφτεο ϊ"ΰ. ξχριξεν αωιπχιο.
(μΰ ϊξφΰ ιμγ ωβγμ ααϊ ιν ωιγψεω γιψδ αϊ"ΰ).
αξψλζ ϊ"ΰ μΰ ιϊλπε γιψεϊ ζεμεϊ, λξε ωΰιο αξψλζ ωμ ωεν ςιψ αςεμν. δαιχεω βαεδ, δωθη ξφεξφν, αδλψη δξηιψιν βαεδιν. μΰ ιλεμ μδιεϊ ΰηψϊ. ΰαμ δν μΰ ξελπιν μδωμιν ςν δξφιΰεϊ.
δφτεπαεπιν ιτι δπτω ψεφιν ωΰπι εΰϊδ, εβα' λδο ξηγψδ πραργ μδν ΰϊ δγιψεϊ λγι ωϊδιιπδ "αψεϊ δωβδ" ςαεψν. δν ψεφιν μηιεϊ ςμ ηωαεο ΰηψιν. ζλεϊν, ζλεϊν ξμιγδ μηιεϊ ςμ ηωαεο ΰηψιν, αμεχρερ ! ξβις μι! ζε δριρξδ δηγωδ ωμ δηεβ δπεφυ.
δν βν ξελπιν μδηψιν ΰϊ δγιψεϊ ωμ ΰπωιν ΰηψιν, γιψεϊ ωπχπε αξιθα δηρλεπεϊ ωμ ΰεϊν ΰπωιν. χεψΰιν μζδ "τιχεη ςμ ωλψ δγιψδ" - ωδξξωμδ ϊηψιν ημχ ξδπλρ εϊϊο μιμγιν δθεαιν μβεψ αε ηφι αηιπν. λι "ξβις μδν", δν ξιεηριν!
εδν βν ξελπιν μδμην λγι μχηϊ ξΰιϊπε ΰϊ ΰωψ δν ηεξγιν, λγι ωιχηε ξΰιϊπε αλεη ειϊπε μδν.
γεψ ηγω επτμΰ, λξε ωΰξψ ςξερ ςεζ, γεψ δ"ξβις μι" γεψ δ"ϊπε μι".
ιςχα
| |
δξπιτρθ δχεξεπιρθι ωμ ιμγι δωξπϊ
ξτβιπι δξΰδμιν, ωμΰ διδ αψεψ ςγ ςϊδ ξδ δν αγιεχ ψεφιν, ωεχγιν ςμ δλπϊ ξρξκ γψιωεϊ. δπδ δγψιωεϊ ωμ ιμγι δωξπϊ "δφτεπτεπιν" (αιθει χεμς ωμ ξψβεμ) - δξρϊλξεϊ μξιρξμ ΰιγιεμεβι-χεξεπιρθι-τεμιθι ηρψ ξωξςεϊ ξςωιϊ.
1. γιψδ ηιπν αφτεο ϊ"ΰ μλεμ γεψω... θεα δν μΰ πιρηε ΰϊ ζδ λλδ, δν δρϊιψε γψιωϊν ξΰηεψι χιωεθ ξιμεμι ΰηψ, ΰαμ ζδ ξδ ωδν ψεφιν.
2. δβγμϊ διχσ δγιεψ δφιαεψι. ΰπε ψΰιπε ωλΰωψ ξξωμεϊ λΰο εαηε"μ απε γιεψ φιαεψι αωπεϊ δ 50-60 δν απε ξτμφεϊ πεψΰιεϊ, ωβν ςπιιν ριψαε μβεψ αδο, ΰτιμε αηιπν, εδξξωμεϊ πΰμφε μτεφυ ΰϊ δξαπιν. λςϊ ξαχωιν δφτεπαεπιν ΰεϊδ ζεεςδ ξηγω. γςε μλν: ΰν ιδιδ γιεψ φιαεψι ηγω (ηε"η) δεΰ ιδιδ αωγψεϊ εμΰ αϊ"ΰ. ζδ μΰ ψμεεπθι μλν, ιμγι δωξπϊ.
3. τιχεη ςμ ωλ"γ. - λαψ λϊαπε ςμ ζδ. ζδ ιδψερ μημεθιο ΰϊ ωεχ δγιψεϊ μδωλψδ. μΰ ιδιε ιεϊψ γιψεϊ, βν μΰ αξηιψ βαεδ.
4. αιθεμ δεψγϊ δξιριν δξϊελππϊ. ωιχηε ιεϊψ ξδςωιψιν. γξεβεβιδ δχεξεπιρθιϊ αδϊβμξεϊδ - μχηϊ ξδςωιψιν - δετλιν ΰϊ δχιπΰδ μςχψεο τεμιθι.
5. γιεψ "αψ δωβδ" - ριρξδ ιτδ - ΰικ?
6. ηιπεκ ηιπν ξβιμ ΰτρ - λμεξψ τςεθεπιν ςμ ηωαεο δξγιπδ. χψιΰϊ δχψα δξεγψπιϊ: ϊπε μπε! αζξπι - ΰν μΰ διδ λρσ μξθτμεϊ ετςεθεπιν διιϊδ δΰξΰ πωΰψϊ ααιϊ εξθτμϊ αιμγιδ. ΰιζδ ξτβψιν διιπε ΰζ. ωδΰιξΰ ϊθτμ αιμγιδ? ΰιτδ πωξς λγαψ δζδ ? ςλωιε, αςεμν δξεγψπι, δξγιπδ φψιλδ μθτμ αιμγιν, εδΰξΰ ϊαμδ αΰεπιαψριθδ, ςμ ηωαεο δξγιπδ.
7. δεψγϊ ξιριν ςχιτιν. ΰπι αςγ. ΰπι αΰετο ςχψεπι αςγ λεμ δεψγδ ωμ ξρ. ΰικ αγιεχ δεψγδ ωμ ξς"ξ ξ 16% μ 15% ιωτις ςμ ξωδε μΰ αψεψ μι. ςμ ζδ ξχιξιν ξηΰδ δξεπιϊ? δν δλπιρε ΰϊ ζδ ρϊν, λι ζδ τετεμψι.
8. δϊπβγεϊ μεεγ"μιν (δεεςγεϊ δηγωεμ μγιεψ μΰεξι - μζιψεζ ϊδμιλι ΰιωεψ απιδ). δφτεπαεπιν ψεφιν ιεϊψ αιψεχψθιδ, ιεϊψ ξχμεϊ αβμβμιν, ιεϊψ δΰθδ μϊδμικ δαπιιδ, δςιχψ - ιεϊψ λεη μξϊπβγιν λψεπιιν μςφεψ ϊδμιλι απιιδ. λιφγ ζδ ξχγν "γιεψ αψ δωβδ"? μΰ δγιεψ αψΰω γΰβϊν, ΰμΰ δΰιγιεμεβιδ εδλεη.
9. δϊπβγεϊ μδτψθεϊ μξιπιδο, αιιηεγ μδτψθϊ χψχςεϊ. ςεγ ρςισ ΰιγιεμεβι θδεψ, μΰ ξχγν δεζμϊ δγιεψ ΰμΰ ΰϊ ιιχεψ δγιεψ. δΰιγιεμεβιδ ξςμ μλεμ ΰφμ δφτεπαεπιν, ΰτιμε αξηιψ δϊιιχψεϊ δγιεψ ωπεας ξρτρψεϊ ξεπετεμιρθιϊ ωμ ξπδμ ξχψχςι ιωψΰμ αχψχςεϊ δξγιπδ.
μριλεν: ζδε ξπωψ ΰιγιεμεβι θδεψ, χιφεπι εχεξεπιρθι. ΰιο αε ωεν φςγ μδχμδ ωμ ξφεχδ ξςωιϊ - λι ΰιο ωεν ξφεχδ ξςωιϊ - λεμ δδτβπδ δζε δεΰ δτβπδ ΰιγιεμεβιϊ θδεψδ ωμ ιμγι δωξπϊ, ιμγι δτιιραεχ, ιμγι δρεωι εδπψβιμδ, ιμγι β'ιπριν ωμ ξςφαιν, ιμγι δρεφιΰμιρν ςν δξψφγριν.
(εξεθι, ωιδιδ αψιΰ, ψφδ μδτιυ αιπιδν ξπωψ χτιθμιρθι.... ).
ιςχα
| |
ξξωψγιν μξβεψιν - ξιγ!
αϊλπιϊ 10 δγιαψεϊ ωμ ξεθι μδεζμϊ ξηιψι δγιψεϊ ιω δψαδ ρςιτιν ωχωδ μδςαιψ αβμμ δϊπβγεϊ ΰιγιεμεβιϊ. δρςισ δςιχψι, εδηωεα αιεϊψ αϊλπιϊ δεΰ ξλιψϊ χψχςεϊ δξγιπδ μλεμ γιλτιο. ζδ ηωεα, ΰαμ ΰιο μζδ ριλει αΰεειψδ δΰιγιεμεβιϊ δχιιξϊ. εβν ΰν ιημ ϊδμικ ωμ ξλιψϊ χψχςεϊ, ζδ ϊδμικ ΰψεκ, ωιϊο ΰεϊεϊιε ΰεμι δημ αςεγ ηξω ωπιν εδμΰδ - μΰ ξιιγ. (ςγ ωιςαιψε ηεχιν, ςγ ωιξλψε, ςγ ωιεφιΰε διϊψι απιδ, ςγ ωιαπε...)
ρςισ ΰηψ - απιιϊ αϊιν περτιν αξεωαιν εχιαεφιν - ξαηιπδ θλπιϊ ΰτωψι, ΰαμ ιω μςαεψ ωγδ ξεχωιν ΰιγιεμεβι εξωτθι ωμ δργψϊ δαςμεϊ ςμ δχψχςεϊ - εΰιο μζδ ριλει ξςωι βγεμ, μΰ αχψεα.
γαψ ΰηγ λο πιϊο μςωεϊ, εμμΰ ξεχωιν ΰιγιεμεβιιν εξωτθιιν: μδϊιψ ξβεψιν ααπιπι ξωψγιν εΰζεψι ϊςωιδ (ρςισ 4 ωμ ξεθι). δφςδ ζε ξφις βν δςιϊεο λμλμιρθ, διεν. ξρϊαψ ωιω δψαδ ωιθηι ξωψγιν ψιχιν. ψχ δωαες ςαψϊι αξχψδ αΰιζεψ δϊςωιδ τεμβ, απϊπιδ, εψΰιϊι δξεο ωμθιν "μδωλψδ" ςμ απιιπι ξωψγιν ηγωιν επΰιν. αΰιζεψ ζδ ΰιο ϊςωιδ λαγδ εξζδξϊ. ΰιο ωεν ριαδ ωδξωψγιν δψιχιν μΰ ιελωψε μξβεψιν ειεωλψε μγιεψ. δριαδ διηγιδ διΰ "ιιςεγ δχψχς", ΰε δϊα"ς (ϊλπιϊ απιο ςψιν) λμεξψ ΰρεψ. μξδ - ϊας, λι ΰρεψ. πιϊο μδςαιψ ϊεκ ωαεςιιν ηεχ ωξαθμ ΰιρεψ ζδ εξϊιψ ξβεψιν αλεμ ξχεν. ΰιπι ψεΰδ ξι ςμεμ μδϊπβγ μηεχ λζδ, εΰιπι ξςμδ αγςϊι ριαδ μδϊπβγεϊ. λδψσ ςιιο πιϊο μδερισ ΰμτιν ψαιν ωμ ιηιγεϊ γιεψ.
αιαι, ϊϊςεψψ! μξδ μΰ λμμϊ ΰϊ ζδ αϊλπιϊκ ? ζδ μδιεν, μΰ μςεγ ηξω ωπιν.
ιςχα
| |
ξπτμΰεϊ μωλϊ δγιεψ δςιψεπιϊ
δπδ ξδ ΰεξψϊ ΰηϊ ξδφςεϊ δηεχ μτιχεη ςμ ωλψ δγιψδ: ωλψ δγιψδ μΰ ιεςμδ, ξωπδ μωπδ, αιεϊψ ξ 5% ΰε ςμιιϊ δΰιπτμφιδ. βν ΰν γιιψιν ιϊημτε, μΰ ιελμ αςμ δγιψδ μδςμεϊ ΰϊ ωλψ δγιψδ αιεϊψ ξ 5%, λγι ωμΰ ιπρδ μδςισ αλεεπδ ωελψιν μξςο δςμΰϊ ωλψ δγιψδ. λγι μτχη ςμ δηεχ, εμθτμ αϊμεπεϊ, ϊεχν μωλϊ ωλιψειεϊ ςιψεπιϊ. διΰ ϊδιδ ξΰειιωϊ ςμ ιγι λξδ ςωψεϊ τχιγιν, λξδ ψΰωι ξημχεϊ, ωπι ψΰωι ΰβτιν αωλψ ςν ψλα φξεγ, μτι ξτϊη χεΰμιφιεπι. ιδιε μμωλδ ιεςφιν ξωτθιιν ωιθτμε αδβωϊ ϊαιςεϊ πβγ ξτιψι δτιχεη, εαωλιψειεϊ "μΰ ηεχιεϊ". διεςφιν - ξωψγι ςε"γ ηιφεπιιν, ωδν χψεαι δξωτηδ ωμ ιε"ψ δμωλδ. ξωψγ ωμ ηεχψιν τψθιιν (αο γεγ ωπι ωμ ρβο ψΰω δςιψ) ιωμη ηεχψιν μξφεΰ ωλιψειεϊ "μΰ ηεχιεϊ".
λγι μιιςμ ΰϊ δτιχεη ιεχν ξΰβψ ξξεηωα ωμ λεμ δγιψεϊ δξεωλψεϊ, λεμ ηεζι δδωλψδ, ελεμ δξηιψιν. ξημχεϊ δΰψπεπδ εδηπιδ ιγεεηε μμωλϊ δδωλψδ ςμ λεμ ηεζδ ωλιψεϊ ωξεφβ μδο αξδμκ δςαεγδ δωιβψϊιϊ (μξωμ - μχαμϊ ϊβ ηπιδ ΰιζεψι). αςμι δγιψεϊ εδωελψιν ιιγψωε μδψων αωμλδ, εμχαμ ΰϊ δΰιωεψ ωμδ μλεμ ηεζδ.
ργψ ζδ ργψ.
ξδ δαςιδ ςν ζδ? δςεμν μΰ τεςμ λλδ. δψαδ αςμι αϊιν ιω μδν ΰμψβιδ μπεωΰ δψιωεν ΰφμ δξξωμδ ΰε δςιψιδ. ξδ ςεγ ωαψεψ μλεμν ωξρ δλπρδ δεΰ ωεϊσ ξμΰ μξιγς δψωεν. ΰζ δν ιρψαε μδιψων. ψαιν ιτριχε μδωλιψ ΰϊ δγιψεϊ λι αςμι δγιψεϊ δν αξιμΰ ςωιψιν, εμΰ ϊξιγ ξξω ζχεχιν μγξι δωλιψεϊ. ψαιν ιωλιψε αωηεψ - "ιςπι" - ιξρψε ΰϊ δγιψδ "αηιπν" μηαψ ΰε αο ξωτηδ (λαιλεμ) ειβαε γξι ωλιψεϊ αωηεψ.
δωελψιν δξΰεωψιν (ωδιε αγιψδ αςϊ χαμϊ δηεχ) ωζλε αξτςμ δτιρ ειω μδν γιψεϊ αξηιψ ξεζμ μΰ ιξδψε μςζεα ΰϊ δγιψεϊ, ειςαιψε ΰεϊο "μΰη ωμι".
δξηρεψ αγιψεϊ ιιμκ ειβγμ, εμωλϊ δγιεψ δςιψεπιϊ ϊγψεω ξλεμ ξι ωψεφδ μωλεψ ΰε μδωλιψ γιψδ, μδψων αμωλδ, εδμωλδ ϊημιθ ξι ιχαμ γιψδ εΰιζε. δψωιξδ ωμ γεψωι γιψεϊ ϊϊΰψκ, ξι ωψεφδ μωλεψ ιΰμυ μδξϊιο ςγ ωϊϊτπδ γιψδ ειβις ϊεψε - ΰιω ΰιπε ιεγς ξϊι, ΰεμι αςεγ 6 ηεγωιν, ΰεμι αςεγ ωπϊιιν.
αιπϊιιν ιϊτϊη ωεχ τεψη ωμ ξΰλςψιν, αςμι χωψιν αμωλδ. ΰϊν ψεφιν γιψδ? ϊωμξε "γξι ϊιεεκ" βαεδιν μξΰλςψ, εδεΰ ιωιβ μλν γιψδ. ΰε ωϊωμξε αξζεξο, αωηεψ, μαςμ δαιϊ, γψκ δξΰλςψ, "γξι ηϊιξδ", εΰζ ϊχαμε γιψδ ςν ηεζδ ωλιψεϊ ξετηϊ εηεχι. ξι ω"ξβις με" (τχιγι ξξωμδ εψετΰιν) ιχεγξε αϊεψ.
ξι φψικ ΰϊ λεμ δϊιραελϊ δζε? αθη ωμΰ δωελψιν εδξωλιψιν. δωελψιν, ωξφμιηιν διεν μδωιβ γιψδ, ϊξεψϊ ξηιψ ωεχ, μΰ ιελμε αςϊιγ μδωιβ γιψδ αλμμ, αζξο ραιψ, ΰε ωιΰμφε μωμν, αωεχ δωηεψ, ξηιψ ςεγ ιεϊψ βαεδ. ΰϊ ξι ζδ λο ξωψϊ ? ΰϊ δτχιγιν αςιψιδ, αιιηεγ δαλιψιν (δξχεψαιν τεμιθιϊ) , ωξϊτψπριν αλαεγ (ςμ βα δωελψιν), εΰϊ δξΰλςψιν εςεψλι δγιο ξχεψαι δτχιγιν (χιψαδ ξωτηϊιϊ ΰε χιψαδ λρτιϊ).
ζδ ξδ ωξιψι ιηιξεαιυ' ψεφεϊ ? μΰ αθεη. ΰαμ ζδ ξδ ωιχαμε. λλδ ςεαγ δτιχεη. ΰιο γψκ ΰηψϊ.
ιςχα
| |
τϊψεο δχρν ωμ αςμι ξεβαμειεϊ ωλμιεϊ μαςιιϊ δγιεψ
ΰψας δφςεϊ δεφςε αξωκ δωπδ δΰηψεπδ μδθμϊ τιχεη ςμ ωλψ δγιψδ "λγι μτϊεψ ΰϊ αςιιϊ δξηρεψ αγιψεϊ". δξφιςιν δν δηωεγιν δψβιμιν, ξιψι ψβα, λψξμ ωΰξδ εωμι ηιξεαιυ'.
αςιδ μεβιϊ ψΰωεπδ διΰ: λιφγ ιτϊεψ δτιχεη ΰϊ δξηρεψ αγιψεϊ? δεΰ ιαιΰ μαπιιϊ γιψεϊ περτεϊ μδωλψδ? δδιτκ - δεΰ ιβψεν μαιθεμ δωλψεϊ, εξηρεψ ςεγ ιεϊψ ηξεψ... ΰαμ δωλμ ωμ δπ"μ μΰ ξρτιχ λγι μδρϊλμ χγιξδ εμδαιο ζΰϊ. μΰπωιν ΰμδ ιω τϊψεο χρν, δεχερ-τεχερ μλεμ αςιδ: "πηεχχ ηεχ ωιλψιζ ςμ δτϊψεο δαςιδ εδαςιδ ϊτϊψ!" δλεμ λεμ λκ χμ ετωεθ...
δφψδ διΰ ωαρψθ δζδ λαψ διιπε. ςεγ αιξι δξπγθ ηεχχε ΰϊ ηεχ δβπϊ δγιιψ. δηεχ δζδ δαιΰ αςφν μδηψξϊ δψλεω ωμ αςμι δαϊιν μθεαϊ δγιιψιν. πωΰμϊ δωΰμδ ΰιτδ δφγχ? δΰν μαςμι δαϊιν ΰιο ζλειεϊ χπιο? ΰαμ, λξεαο, ΰφμ δρεφιΰμιρθιν ΰιο μ"ςωιψιν" ωεν ζλειεϊ εξφεεδ μδηψιν ΰϊ ψλεων. εξδ ιφΰ ξζδ ? ςγ διεν ΰπε ρεαμιν ξδηεχ δζδ, ωαεθμ, πγξδ μι λαψ α 1968. αςαψ απε ξωχιςιν αϊιν μδωλψδ, αϊεψ ςρχ ξπια, ελκ διε γιψεϊ μδωλψδ. ΰαμ ξωπεληε ωξηψιξιν μδν ΰϊ δαϊιν, εξωδαιπε ωΰιο μδν δβπδ πβγ ζδ, ηγμε μαπεϊ μδωλψδ. εδτηγ λεμ λκ βγεμ, εδθψΰεξδ λεμ λκ ηζχδ, ωςγ διεν ΰιο ΰσ ιζν ΰε χαμο ωαεπδ γιψεϊ μδωλψδ. ΰιο αιπιπι γιψεϊ ωπαπιν ξψΰω μξθψϊ δωλψδ. μΰ χιιν. δχαμπιν αεπιν ξδψ εξελψιν ξδψ, μτπι ωιηψιξε μδν, ϊεκ 3-4 ωπιν, εξλπιριν ψιεεηιδν μλιρ εξξωιλιν δμΰδ. μξδ μδν μδωχις μθεεη ψηεχ, αγιψεϊ μδωλψδ, ωφψικ μδηζιχ εμπδμ ωπιν ψαεϊ, ΰν αψεψ μδν ωδν δετλιν ϊμειιν αψφεπδ δθεα ωμ ξξωμδ ρεφιΰμιρθιϊ ωξηψιξδ ψλεων ξϊι ωαΰ μδ? μξδ μδηζιχ πλρ μθεεη ψηεχ ΰν δεΰ ΰιπε αθεη ξτπι δηψξδ ?
δγιψεϊ ωΰπωιν ξωλιψιν διεν δο δγιψδ ωμ δραϊΰ ωπτθψδ, ΰε γιψδ ωΰαΰ χπδ μαο, εδαο αιπϊιιν αϊΰιμπγ. ΰιο ιζξιν ΰε ΰπωι ςρχιν ωδςρχ ωμδν απιιϊ γιψεϊ εδωλψϊο. ζδε δ"διωβ" δβγεμ ωμ δηεχ δηαψϊι, ηεχ δβπϊ δγιιψ, ωΰεϊε ψεφιν μηγω λεμ ξιπι ηλξιν αλπρϊ. ΰν ιεθμ τιχεη ςμ ξηιψι δδωλψδ, ιτψωε βν ξςθ δξωλιψιν ωιω ξωεχ δδωλψεϊ. ΰε ωιωΰιψε ΰϊ δγιψδ ψιχδ (τηεϊ ϊηζεχδ, ξιριν εφψεϊ ςν ωελψιν εςν ψβεμθεψιν), ΰε ωιξλψε ΰϊ δγιψδ ειωχιςε αξωδε ΰηψ.
τιχεη ξηιψιν = ξηρεψ. ζδ λμμ αψζμ ωμ δλμλμδ εδδβιεο.
ιςχα
| |
ωιλεπιν ξξωμϊιιν ξλεςψιν
αςιιϊ δγιεψ, αιιηεγ μωλαεϊ δημωεϊ, διιϊδ ϊξιγ αςιδ χωδ, εϊξιγ ξξωμεϊ εβετιν ΰηψιν λξε ςιψιεϊ πιρε μ"τϊεψ" ΰϊ δαςιδ. ϊλπιϊ δ"ρετψθΰπχψ πβγ δαιψεχψθιδ" ωμ πϊπιδε διΰ ψχ δγεβξδ δΰηψεπδ (αιπϊιιν). δπδ γεβξδ μϊλπιϊ ΰηψϊ, ξωπεϊ δ 1950, αΰψδ"α. ιγες δεΰ ωαψεριδ δχεξεπιρθιϊ πιδμδ δξξωμδ δλεμ (ςαεγδ, ωιλεο, αψιΰεϊ, δλεμ). δΰιγιΰεμεβιδ δτψεβψριαιϊ (λτι ωπχψΰ δχεξεπιζν αΰψδ"α) διιϊδ ξΰγ ηζχδ, εΰπωι δξξωμ δΰξψιχΰι χιπΰε α"ιςιμεϊ" ε"δφμηδ" ωμ δτςιμεϊ δξξωμϊιϊ διωιψδ ααψδ"ξ, λτι ωγιεεηε ςμιδ ξψαιϊ λμι δϊχωεψϊ (γιεεη ωχψι εξεπς ΰιγιΰεμεβιδ). δν δημιθε μχηϊ ΰϊ δςπιιπιν αιγιιν εμβωϊ αξψυ μτϊψεο αςιιϊ δγιεψ μςπιιν, αωιθεϊ ρεαιιθιεϊ.
λλδ χξε τψειιχθιν φιαεψιιν βγεμιν, αψαεϊ ξςψι ΰψδ"α, μτιπει (αλεη) ωμ ωλεπεϊ ςεπι ξλεςψεϊ αξψλζι δςψιν, ρμΰξρ, εμαπιδ ωμ ωιλεπιν "ξϊχγξιν" εξεγψπιιν" ιωιψεϊ ςμ ιγι δςιψιεϊ. μλεμ ωθεϊ ξεφΰιν ων ιτδ ωξςιγ ςμ δλεεπεϊ εδιςγιν δθεαιν ωμ δϊλπιϊ, ΰν λι μΰ ςμ δϊεφΰεϊ. αΰψδ"α χψΰε μϊλπιεϊ ΰμδ "ηιγεω ςιψεπι" urban renewal. αγιςαγ ΰπε ιεγςιν ωδων δπλεο διδ φψικ μδιεϊ ηεψαο ςιψεπι.
δπδ ριτεψ ωμ τψειιχθ ΰηγ, τψειθ-ΰιπεΰδ, αςιψ ρθ. μεΰιρ αΰψδ"α. ψΰω δςιψ, γΰψρθ, ψφδ μδφιμ ΰϊ ξψλζ δςιψ ξδγψγψεϊ μωλεπεϊ ςεπι, εμδχιν τψειχ πεφυ ειεχψϊι ωλεπδ "ξπδθο ςμ δξιριριτι". δεΰ ωλψ ΰϊ ξιθα δΰγψιλμιν (ιΰξΰρχι, ωςϊιγ διδ μϊλπο βν ΰϊ ξβγμι δϊΰεξιν απιε ιεψχ). ΰμδ δτιχε ϊλπιϊ ξτεΰψϊ μτι δΰετπδ δΰγψιλμιϊ ωμ ΰεϊν διξιν, ωδιιϊδ ξεωτςϊ ξΰγ ξψςιεπεϊιε ωμ δΰγψιλμ δωεειφι-φψτϊι-χεξεπιρθι μδ χεψαεζιδ, ωπηωα ΰζ (ελπψΰδ ςγιιο διεν) μΰμεδιν, αηεβι δΰψλιθχθεψδ. δϊλπεο (ξωπϊ 1951) ζλδ μωαηιν βγεμιν αιεϊψ αλεμ δζ'εψπμι δΰψλιθχθεπιιν. δϊεφΰδ μΰηψ ωπαπϊδ, διιϊδ ΰετιιπιϊ μΰγψιλμεϊ ωμ ΰεϊο δωπιν: ωεψδ ωμ αμεχιν "ψλαϊ" ψαι χεξεϊ, ξλεςψιν εαμϊι ΰπεωιιν. δτψειιχθ δεωμν α 1956. μξψεϊ ωδγιεψ παπδ μξςο ξιςεθι ιλεμϊ, επξρψ μδν αξηιψ ξρεαργ, λξςθ αηιπν, ριψαε δςπιιν μςαεψ μωιλεπιν ΰμε, αβμμ δλιςεψ. δεΰ ξςεμν μΰ ΰελμρ αιεϊψ ξ 60%. ϊεκ ωπιν ξςθεϊ δεΰ δτκ μτεψεπχμ, ξμελμκ, ςζεα, ξμΰ τωιςδ, ξρελο. αρεσ ωπεϊ δ 60 ςζαε ΰεϊε λεμ δγιιψιν, εαμιϊ αψιψδ δεΰ πδψρ λμιμ αωπϊ 1972.
ζδ ξδ ωχεψΰ λΰωψ τχιγ φιαεψι, ξημιθ μτϊεψ αςιεϊ αλεηεϊ ςφξε, εμαπεϊ ωιλεπιν ξλρσ φιαεψι, ςαεψ "δςπιιν" ωΰϊ τιδν λξεαο ΰιο φεψκ μωΰεμ αγαψ δςγτεϊιδν απεωΰ δγιεψ, λι δν ςπιιν, λι δτχιγ ιεγς ιεϊψ θεα, ελι "μρερ ωξχαμιν αξϊπδ μΰ αεγχιν ΰϊ δωιπιιν". ζδ μΰ διδ δτψειιχθ διηιγι ξρεβ ζδ, τψειιχθιν ψαιν χξε, αςψιν ψαεϊ αΰψδ"α, εδϊεφΰδ διιϊδ ϊξιγ ΰεϊε γαψ: ρμΰν ΰιεν τι λξδ ξζδ ωδεΰ δημισ. ιω τδ ηιαεψ αμϊι χγεω αιο ΰιγιΰεμεβιδ θεθΰμιθψιϊ, μΰγψιλμεϊ ΰιεξδ. αριτεψ ωαχιωεψ ιω χιωεψιν μτψειιχθιν ΰηγιν περτιν ξρεβ ζδ.
δπδ χιωεψ μριψθεο ςμ δτψειχθ δζδ.
δαΰϊι ΰϊ δριτεψ λι δπεωΰ ξελψ μπε διθα αΰψυ, ΰψφπε ξμΰδ αωιλεπι ψλαϊ ΰιεξιν.
ριτεψ ΰψεκ ςμ ςελψ δΰγψιλμεϊ εξδψρδ, μδ χεψαεζιδ, δΰγψιλμ δθεθΰμιθψι, ξαιΰ ΰγ γψιρχεμ. χεψαεριιδ πιρδ, αδφμηδ, μπϊχ αιο δξεωβ "ΰγψιλμεϊ" μξεωβ "ιετι" εμιξγ γεψ ωμν ωμ ΰγψιλμιν ωιετι εχιωεθ δν ηθΰ. (διε με ωεϊτιν ψαιν, λξεαο). δϊεφΰδ διιϊδ λ 40-50 ωπδ ωαδο δλιςεψ ωμθ αΰγψιλμεϊ, ετεψεπχμιν πεψΰιιν ωμ αθεο βμει εωιλεπιν βεςμιιν ξιμΰε ΰϊ λεμ ςψι ϊαμ. ΰεμι ψχ αςωεψ δΰηψεο δωϊηψψδ δΰγψιλμεϊ ξςθ ξδρβιγδ μλιςεψ εξξεψωϊ μδ χεψαεζιδ.
ιςχα
| |
ριο αεπδ ξβγμιν
ΰμτι ξβγμι απιπιο βαεδιν φφιν αριο λξε τθψιεϊ ΰηψι δβων, αςχαεϊ δϊιςεω δξδιψ εδπδιψδ ωμ δδξεπιν ΰμ δςψιν. δξαπδ αϊξεπδ δεΰ ξδεπβ-χεπβ.
χφα δαπιδ ξψωιν. ςεαγιν ιεν εμιμδ, δν αεπιν χεξτμχρ ξβεψιν ςπχ ωμ λξδ ελξδ ξβγμιν ϊεκ ηεγωιν.
ιςχα
 | |
ξγες φψιλιν φςιψιν μβεψ αϊ"ΰ
ψο λδο ωεχμ μψευ μψΰωεϊ ςιψιιϊ ϊ"ΰ. μΰ αβμμ ωδεΰ ωεπΰ ΰϊ ψεο ηεμγΰι, ΰμΰ αβμμ ωδεΰ ζιδδ αςιδ "ηξεψδ" ωαψφεπε μθτμ αδ: "φςιψιν μΰ ξφμιηιν μωλεψ γιψδ αϊ"ΰ" αβμμ δξηιψιν δΰρθψεπεξιιν, ΰξψ ψο λδο αψΰιεο αβμι φδμ.
ξγες ζε αςιδ? ξι ΰξψ ωφςιψιν ηιιαιν μβεψ γεεχΰ αϊ"ΰ? δΰν αεθμδ ξγιπιεϊ τιζεψ δΰελμεριο, δξςεγγϊ ξβεψιν ατψιτψιδ? δΰν ψο λδο ξϊπβγ μξγιπιεϊ τιζεψ δΰελμεριο? 60 ωπδ θψηδ δξγιπδ μμΰ δφμηδ, μτζψ ΰϊ δΰελμεριιδ, εςλωιε ωδιΰ ξϊτζψϊ ξςφξδ, αζλεϊ λεηεϊ δωεχ, ψεφδ ψο λδο μδλωιμ ΰϊ δγαψ ?
ξγες ωμΰ ιβεψε δφςιψιν ααϊ ιν, αηεμεο, ψΰωεο, ψξμδ, μεγ ΰε τϊη ϊχεδ, λμ ΰηγ μτι ξδ ωξωβϊ ιγε εμτι δςγτεϊιε? ξδ ψς αζδ? ΰπι βψϊι ωπιν ατ"ϊ, εηιιϊι θεα ξΰγ! ιω ων ΰτιμε χπιεπιν.
ξγες μΰ ςεμδ αγςϊε ωμ ψο λδο μδπιη μΰπωιν μηιεϊ ΰϊ ηιιδν, αμι μδϊςψα εμδλϊια ΰϊ ϊλπιεϊιε, ωΰιπι ιεγς ξδο, ΰαμ, αψεψ ωπεςγε μλωμεο ? δψςιεο μδπιη μΰπωιν μηιεϊ αμι δϊςψαεϊ λεηπιϊ ωμ δξξωμδ ΰε δςιψιδ ζδ γαψ ψηεχ ξΰγ ξδξπθμιεϊ ωμ ψο λδο εγεξιε.
ιςχα
| |
μξδ δγιψεϊ αϊμ ΰαια ιχψεϊ? εΰικ ΰτωψ ΰηψϊ
ωΰμδ τωεθδ μλΰεψδ. δϊωεαδ δξμεξγϊ θεςπϊ ωδαιχεω βαεδ εΰιο γι γιψεϊ. ΰαμ, μξδ αςφν διφς δγιψεϊ ξεβαμ? δδραψ δωβψϊι: ξηρεψ αχψχςεϊ, ξβαμεϊ ϊα"ς (ϊελπιεϊ απιιο ςιψ), ηεαϊ ωξιψδ ςμ χψχς ηχμΰιϊ, δμιλι ΰιωεψ ΰψελιν αεςγεϊ, δξιρει δβαεδ.
ππιη ωαΰεψη τμΰ ξαθμιν λξςθ ΰϊ λμ δξβαμεϊ, δλεμ ξεϊψ. ξαεθμεϊ δξβαμεϊ μτι ωιξεωιν: ηχμΰεϊ, ξβεψιν, ξρηψ, ϊςωιιδ εςεγ. ξεϊψ μαπεϊ ςμ χψχς ηχμΰιϊ, ξεϊψ μδρα ηγψι ξμεο μγιψεϊ ΰε μξωψγιν εμδιτκ, ξεϊψ μδλωιψ γιψεϊ ααπιιο ξωψγιν. ξεϊψ μαπεϊ ξωψγ, ηπιεο, χπιεο ΰε ξτςμ αλμ ξχεν ωλγΰι. ξαθμιν ΰϊ ψεα ηεχι δϊλπεο εδαπιιδ δχιιξιν εΰϊ λμ δϊα"ς δξϊιιηρεϊ μψλεω τψθι, λμεξψ: ΰιο ξβαμδ ωμ "ΰηεζι απιιδ" - λμ αςμ χψχς ψωΰι μαπεϊ μβεαδ ωιητευ, μδημιθ ςμ βεαδ δϊχψδ, ξρτψ δξψτρεϊ, λξδ ηπιεϊ μδλωιψ, ΰν αλμμ. διζν ιημιθ ςμ ξρτψ δηγψιν εωθη δγιψδ ελε'. δςιψιιδ ξτριχδ μδϊςψα. απερσ, δξγιπδ ξελψϊ αξλιψεϊ τεξαιεϊ τϊεηεϊ εβμειεϊ λξςθ ΰϊ λμ δχψχςεϊ ωαψωεϊδ (93% ξδχψχςεϊ αιωψΰμ) μξςθ ωξεψεϊ θας, ωθηιν ωξιεςγιν μλαιωιν εμϊωϊιεϊ, ωθηι ΰιξεπιν μφαΰ ελγεξδ. ξαθμιν ΰϊ δξιριν διιηεγιιν: ξρ ωαη, διθμ δωαηδ, γξι δρλξδ εςεγ.
δξβαμεϊ δξςθεϊ ωιιεεϊψε, ιδιε μγεβξδ: ψλιωϊ χψχς ςμ ιγι βεψν ςειο μξγιπδ ϊΰτωψ ΰϊ δμΰξϊδ. ΰρεψ ιδιδ μιφεψ ξθψγ ΰχθιαι ωιτψις μωλο - λμεξψ, ψςω, ςωο, ψιη ελγεξδ ωτεμωιν μϊηεν δωλο. ΰρεψδ λξεαο τβιςδ αζλεϊ δχπιιο ωμ δζεμϊ (βν ΰν δ"ζεμϊ" ζδ ψλεω φιαεψι): τμιωδ μξβψω ωλο ΰε μξγψλδ, ζιδεν ψλεω φιαεψι. απιιδ ϊηεια μςξεγ αϊχπι αθιηεϊ.
ααεχψ ωμξηψϊ ιρϊαψ ωδιφς δχψχςεϊ μαπιιδ, λεμμ ςμ ββεϊ απιιπιν, δεΰ ΰιπρετι. ξξω. ΰν ΰτωψ μδερισ χεξεϊ δψι ωδωξιν δν δβαεμ. δβαεμ δξςωι δεΰ ξηιψ δαπιιδ μβεαδ: δαπιιδ ξϊιιχψϊ λλμ ωαεπιν βαεδ. αϊπΰιν ΰμδ, ξηιψ γιψδ ιϊχψα μςμεϊ απιιϊ χεξδ περτϊ ααπιιο. λΰωψ χιιν διφς ηετωι εζξιο μαπιιϊ ξιμιεπι γιψεϊ εξωψγιν ιιϊλο ωξηιψ γιψϊ 4 ηγψιν αϊμ ΰαια ιτηϊ ξ-130,000 γεμψ εξηιψδ ωμ γιψϊ ρθεγιε ιδιδ λ- 25,000 γεμψ. λκ βν ωλψ δγιψδ. δξρτψιν μδξηωδ.
δξρχπδ: ιεχψ δγιψεϊ πεας ξδψβεμφιδ δξρεαλϊ ωμ δξγιπδ ςμ ωεχ δξχψχςιο εδγιεψ. ιγς ΰζψη ωΰιο ααςμεϊε γιψδ, ωδδτψω αιο δξηιψ δημεξι μαιο δξηιψ δπεληι δεΰ μξςωδ ξρ-ψβεμφιδ. ξηιψ δϊςψαεϊ δξγιπδ εδτεμιθιχΰιν αωεχ δξχψχςιο. λρσ ξιεϊψ ωπζψχ.
ΰν δωϊλπςϊν ςγ λΰο, πεϊψδ ψχ ωΰμδ ΰηϊ: δΰν δηεχιν δξβαιμιν δλψηιιν εαδςγψν πχαμ β'επβμ? λΰερ?
ΰπηπε λαψ πξφΰιν αβ'επβμ ραεκ ωμ ωηιϊεϊ, λιςεψ, ιεχψ ξψχις. ΰμτιν ξεςρχιν α"τψπρεϊ ΰεειψ" ξιεϊψεϊ ωπεαςεϊ ξδψβεμφιδ δλαγδ: τχιγιν ωγπιν ΰικ μΰρεψ απιδ ΰε λιφγ μδϊιψδ μξψεϊ δηεχιν; ΰψλιθχθιν ωξϊαζαζιν αωϊγμπεϊ ξεμ τχιγιν, ψααεϊ ϊιχιν ξωτθιιν ξιεϊψιν, ϊςρεχϊ ρψχ μςεψλι γιο εωετθιν; ιεςφιν εξΰλςψιν ωςεζψιν μαπεϊ ΰε μαθμ βζιψδ; αζαεζ ζξο ελρσ απιριεπεϊ "μδρϊγψ" ςν ξρ ωαη εδιθμ δωαηδ. εξςμ μλεμ - ωηιϊεϊ δξεπιϊ - δημ ξδΰζψη ωρβψ ξψτρϊ εςγ μψΰω ςιψ ωΰιωψ "δθαεϊ" μξχεψαιν.
εξδ δϊεφΰδ μΰηψ λ-80 ωπδ ωμ τιχεη εϊλπεο ξψλζι δγεχιν? - λιωμεο ηψευ. ϊμ ΰαια ϊελππδ μτψθιδ εδϊεφΰδ πψΰιϊ ΰηϊ ξδςψιν δξλεςψεϊ αξςψα... λκ βν ωλπεϊιδ. δλιςεψ δξγλΰ εδΰιλεϊ δξϊτεψψϊ πεφψε αξωκ ςωψεϊ ωπιν ωμ ϊλπεο ετιχεη ξψλζι δγεχ ωμ ξδπγρι δςιψ δωεπιν, χεγξιδν ειεψωιδν... δξφιΰεϊ ξελιηδ ωβεγμ δξωιξδ ηεψβ ξδιλεμϊ ωμ βεσ ξξωμϊι. εξδ ςν δ"ιςγιν δμΰεξιιν" δεϊιχιν? λξςθ λεμν λιωμεο ηψευ: "τιζεψ ΰελμεριιδ", δτψηϊ δπβα, "ιδεγ δβμιμ", ςιιψεϊ δτιϊεη, δβπδ ςμ "δηχμΰεϊ διδεγιϊ", ξπιςϊ τμιωϊ ςψαιν εαγειιν μχψχςεϊ ξγιπδ (εβν ιδεγιν).
ξδ ξχεψ δλιωμεο? εγΰι ωμΰ δςγψ ηεχιν, ϊλπεο ΰε τιχεη, εβν μΰ "δςγψ ΰλιτδ" (μψεα δαιφες ϊεΰν μϊλπεο)... ΰν λκ ξδ χεψδ? δαςιδ αδβαμϊ ηετω δτψθ μαπεϊ εμρηεψ αξχψχςιο ςμ ιγι ςεγσ τιχεη εξςεψαεϊ ιϊψ ωμ δωμθεο. "δξηρεψ" αγιψεϊ πεας ξΰεϊδ ριαδ ωαψεριδ δχεξεπιρθιϊ διδ ϊξιγ "ξηρεψ" αϊεφψϊ ηχμΰιϊ ων ςρχδ δξγιπδ βν αϊλπεο εβιγεμ ϊτεηι ΰγξδ. δβ'επβμ λΰο εςλωιε.
ΰικ ςεωιν "ργψ"?
δξηρεψ αϊτεηι ΰγξδ αψεριδ πβξψ ςν πτιμϊ δχεξεπιζν. δξηρεψ αχψχςεϊ "ζξιπεϊ" αιωψΰμ ιρϊιιν ςν δτψθϊ χψχςεϊ δξεηζχεϊ αιγι δτεμιθιχΰιν εδςαψϊ δϊλπεο ξδξξργ ΰμ διζξιν εδφψλπιν. χιιξϊ ΰξεπδ ξεθςιϊ ωϊλπεο αΰξφςεϊ λεηεϊ δωεχ δεΰ ξϊλεο μλΰερ αψγχ, ΰιω διωψ αςιπιε ιςωδ. ψαιν ξΰξιπιν ω"λεηεϊ δωεχ" ε"ργψ" δν ξεωβιν ξπεβγιν. δθςπδ ξϊςμξϊ ξιλεμϊ δωεχ μιφεψ ξπβπεπι δβπδ ημιτιιν...
δξωκ χψιΰδ.....
| |
δφςϊ ηεχ: λεμπε πραργ φςιψιν ωξςγιτιν μβεψ αϊμ ΰαια (ημχ ΰ)
ηαψι δλπρϊ ψςπο λδο ειεΰμ ηρεο δϊαψβε ΰμ ιεζξδ ωμ φςιψιν ϊξιξιν ωγεψωιν τιϊψεο ξδιψ μξφεχϊ δγιεψ αϊμ ΰαια. χιιν τιϊψεο, ΰκ δεΰ αλιεεο δδτεκ μξεφς ςμ ιγι ηαψι δλπρϊ. ςμ τι δηεχ δξεφς, ϊτεχη ςμιιϊ ξηιψιν μγιιψιν χιιξιν εϊεβαμ δςμΰϊ ωλψ δγιψδ αςϊ ηιγεω ηεζδ. ιεθμε δβαμεϊ ςμ ριεν ϊχετϊ δωλιψεϊ, λκ ωδεφΰϊ δγιιψ ξγιψδ ϊηεια αϊπΰιν ξιεηγιν ωιιχαςε αηεχ. απερσ, ςμ τιδ δδφςδ, ιεχν βεσ ξξωμϊι, ωιεςπχε με ρξλειεϊ ΰλιτδ, εδεΰ ιτχη ςμ ιιωεν δηεχ εςμ ξγιπιεϊ δωλψϊ δγιψεϊ λτι ωϊχας αηεχ δηγω. δριες δςιχψι ξλεεο μφςιψιν αϊμ ΰαια (αδ ωλψ δγιψδ δβαεδ αιεϊψ) μξψεϊ ωδηεχ ιπερη αΰετο λμμι. ηαψι δλπρϊ λξεαο μΰ ωεληιν μδζλιψ λι ηεχιν γεξιν χιιξιν α"πΰεψεϊ ωαξγιπεϊ ΰιψετδ".
λξςθ αλμ ξγιπεϊ ΰιψετδ "δπΰεψεϊ" χιιξϊ ψβεμφιδ ξξωμϊιϊ ωμ ωεχ δγιψεϊ μδωλψδ. λϊεφΰδ, δτκ ωεχ δγιεψ μδωλψδ λξςθ αλμ ΰιψετδ μβ'επβμ ξεωηϊ. δξηιψιν αςψιν δβγεμεϊ θιτρε μωξιν εμμΰ ϊωμεν ωηεψ "ξϊηϊ μωεμηο" μαςμ δγιψδ χωδ μξφεΰ γιεψ ραιψ. ξωμν δξιριν πΰμυ μξξο ΰϊ ξωλεψϊιδν ωμ ΰμτι ΰελμι ηιπν αεεςγεϊ ωξημιθεϊ ξι ψΰει μγιεψ εξδ ιδιδ ωλψ δγιψδ. ωεν αςιδ μΰ πτϊψϊ ςμ ιγι ψβεμφιδ - πεφψε αςιεϊ ηξεψεϊ ιεϊψ. αωαγιδ φψικ μδιψων αϊεψ μξβεψιν αωλιψεϊ ειω ψωιξϊ δξϊπδ ωμ 12 ωπιν! ξι ωζλδ αηεζδ ωλιψεϊ ξξΰο μδιτψγ ξξπε, ΰτιμε ΰν ςαψ μςιψ ΰηψϊ. δηεχ ξβο ςμιε ξτπι τιπει "ωψιψεϊι". λκ πεμγε δρλξι ωλιψεϊ "ιγ ωπιιδ". ΰϊν ωελψιν γιψδ ξδωελψ δξχεψι, μΰ ξαςμ δαιϊ... δλεμ ωηεψ, δλεμ ξεωηϊ. ιζξιν πψϊςιν ξμδωχις ααπιιϊ γιψεϊ μδωλψδ εΰζ δξξωμδ πΰμφϊ ωεα μδϊςψα εμαπεϊ γιψεϊ μδωλψδ ςμ ηωαεο δςμΰϊ δξιριν μλμμ δΰελμεριιδ. γιψεϊ ξξωμϊιεϊ βν πψΰεϊ λκ... ΰαμ βν μδο ϊεψ ΰψεκ μΰλμερ.
αδεμπγ δζςιψδ ιω 52 "εςγεϊ δωλψδ ξχεξιεϊ", ξςψλϊ πιχεγ ξθεψτϊ ωχεαςϊ ΰϊ βεαδ ωλψ δγιψδ "δψΰει". ξωκ δδξϊπδ δξξεφς μγιψδ χθπδ ςεξγ ςμ ωπϊιιν εηφι. αΰξρθψγν ζξο δξϊπδ ΰψεκ ιεϊψ εωλψ δγιψδ ξδιχψιν αΰιψετδ. δεςγεϊ χεαςεϊ ΰϊ δζλΰεϊ μγιεψ εμξςπχιν (ιω χψιθψιεπιν επιιψϊ ξεψλαϊ...). τψεθχφιδ, ωεηγ εωηιϊεϊ δο ημχ αμϊι πτψγ ξδριτεψ. δγψκ διηιγδ μγιεψ ξδιψ διΰ αΰξφςεϊ ςαιψδ ςμ δηεχ.
αγψεν ΰιψετδ, αρτψγ εξμθδ δψβεμφιδ ε"δδβπδ" ςμ ζλειεϊ δωελψιν βψξε μωιςεψ ωιΰ ωμ γιψεϊ ξβεψιν ωςεξγεϊ ψιχεϊ μξψεϊ ωϊςψιτι δωλιψεϊ αωξιν. λμλμπιν χεψΰιν μϊετςδ: "δτψγεχρ διν ϊιλεπι". ωεν "τψγεχρ" - αςμι δγιψεϊ τωεθ πξπςιν ξλΰα δψΰω ωμ δωλψδ εψεΰιν αγιιψ ρλπδ μζλεϊ δχπιιο ωμδν. χωδ μδιτθψ ξξπε. δϊραελϊ αρτψγ ξψχιςδ ωηχιν εηχιχδ ηγωδ πεςγδ "μςεγγ" αςμι γιψεϊ ψιχεϊ μδωλιψ ΰϊ γιψϊν... δξξωμδ ξωμξϊ ξςπχ ςγ 6,000 ΰιψε μαςμιν, ΰν ιεΰιμ μδωλιψ ΰϊ δγιψδ μτηεϊ μ-5 ωπιν. αωπϊ 2005 δεχξδ βν ψωεϊ ξξωμϊιϊ ωϊτχιγδ "μβωψ" αιο αςμι γιψεϊ ψιχεϊ μαιο γιιψιν (Sociedad publica de alquiler) - τςιμεϊδ μΰ αψεψδ ΰαμ ωτς τχιγιν ξϊτψπριν ων... αβμμ ωδαψγχ δξωικ μηβεβ, δεχξδ βν χψο μΰεξιϊ μΰαθηϊ δωλιψεϊ. δχψο ςψαδ μδϊηιιαειεϊ δγιιψιν λμτι αςμ δπλρ ωζελδ μχαμ ωλψ γιψδ ΰτιμε ΰν δγιιψ ξτριχ μωμν. δαςιδ ωδχψο βεαδ ςξμδ "φπεςδ" αωιςεψ ωμ 20% ξωλψ δγιψδ λγι μξξο ΰϊ δεφΰεϊιδ. δαςιδ δβγεμδ ιεϊψ: δριλεο δςρχι ωμ αςμ δγιψδ ξεςαψ ΰμ λμμ ΰζψηι ρτψγ... ξξωμϊ ρτψγ θεςπϊ ωιω μϊϊ ζξο μχψο μδελιη ςφξδ...
ΰϊ δωεχ ΰι ΰτωψ μψξεϊ, βν μΰ αΰξφςεϊ ηεχιν. δβαμϊ ωλψ δγιψδ αιωψΰμ ϊιφεψ ξιιγ ςψκ λμλμι μγιιψ ςν ηεζδ εϊιχ ωωλψ δγιψδ αε πωηχ, δχεωι ατιπει γιιψ ιιφεψ ξπβπεο ωμ "γξι τιπει" - ΰϊδ ψεφδ γιψδ? ωμν μγιιψ δεεϊιχ "γξι τιπει" ξϊηϊ μωεμηο. λκ μξςωδ ιςμδ ωλψ δγιψδ ξςαψ μξηιψ ωδωεχ διδ χεας μμΰ δηεχ δηγω. ξι ιψεειη? αςιχψ γιιψιν ϊμ ΰαιαιν εϊιχιν ωιωμωμε ΰϊ "γξι δτιπει" μλιρν. ιζξιν ιτριχε μδωχις αξβεψιν, ξρτψ δγιψεϊ δτπειεϊ ιχθο ςεγ ιεϊψ εξηιψο ιψχις. ωλψ δγιψδ "δψωξι" ΰξπν ιψγ, ΰκ ωλψ δγιψδ ατεςμ ωλεμμ "γξι τιπει", εϊωμεξιν ωηεψιν ΰηψιν ιδιδ αωξιν. ΰικ ιπδβ αςμ γιψδ αςϊ δωλψδ ξηγω λΰωψ δεΰ ηεωω ωδγιιψ δηγω ιωδδ αγιψϊε ωπιν ψαεϊ εωλψ δγιψδ ιιωηχ? ΰιο με αψιψδ - δεΰ ιΰμυ μγψεω ωλψ γιψδ δϊημϊι βαεδ ιεϊψ λγι μτφεϊ ςμ δωηιχδ δςϊιγιϊ δφτειδ. ΰιζδ γιιψ ιςγιτε αςμι δγιψεϊ? δεΰιμ εδδλπρδ δβαεδδ ϊδιδ αωπιν δψΰωεπεϊ μωλιψεϊ (εΰηψ λκ ϊιωηχ), ϊδιδ δςγτδ μγιιψιν ωλπψΰδ ιςζαε ξεχγν. ιςγιτε μδωχις αγιψεϊ χθπεϊ ωαψεψ ωΰν δγιιψ ιϊηϊο δεΰ ιΰμυ μςζεα. ξι ιωϊβς μδλπιρ ξωτηδ ςν ιμγιν λγιιψιν? δψι δν ςμεμιν μδϊπημ μωπιν ψαεϊ. λλμ ωωδιιϊ δγιιψ ϊϊξωκ ιβγμ δϊξψιυ μαςμιν μδζπιη ΰϊ δπλρ λγι "μςεγγ" ΰϊ δγιιψ μςζεα εμδημιτε αγιιψ ηγω αωλψ γιψδ ξςεγλο. βν ωιχεμι δγιιψιν ιϊςεεϊε: λλμ ωδξβεψιν ιϊξωλε ωλψ δγιψδ δψιΰμι ιψγ. γιιψ ιηωεα τςξιιν ΰν μςαεψ μξχεν ςαεγδ ηγω εξψεηχ λι δεΰ ςμεμ μδτριγ ΰϊ ΰμξπθ δραρεγ λγιιψ εϊιχ. δεΰ λξεαο ιλεμ μδημιθ μδιεϊ "ςαψιιο" εμδωλιψ ΰϊ δηεζδ ωμε μγιιψ ξωπδ αωλψ γιψδ βαεδ. δςμειεϊ ιφξηε βν λϊεφΰδ ξ"ωλψ γιψδ ςχισ", ΰεϊε ιωμξε λμ ϊεωαι δξγιπδ αφεψϊ ξιριν μξιξεο ξΰεϊ ξτχηιν, τχιγιν, ξπδμιν εδιεςφιν ωμ ΰεϊδ "ψωεϊ τιχεη" ξεφςϊ. ιφξηε βν "ψωειεϊ τιχεη ξχεξιεϊ" ΰιο ρτχ ωιχεξε βν "εςγεϊ ηψιβιν" λγι μΰωψ δςμΰεϊ ωλψ γιψδ αξχψιν ηψιβιν "ξεφγχιν" - ϊςωιιϊ δψιωιεπεϊ εδξΰλςψιν ϊτψη. ξδςρχ ιψεειηε βν ξΰεϊ ςεψλι γιο ωιϊςρχε ςν δ"ςαψιιπιν" δηγωιν. δϊεψ ααϊι δξωτθ ιϊΰψκ.
δρλπδ δηξεψδ αιεϊψ αηχιχδ ξρεβ ζδ διΰ ωχωδ ΰηψ λκ μδηζιψ ΰϊ δβμβμ ΰηεψδ. ξρτψ δγιιψιν ϊξιγ ιβγμ αδψαδ ξξρτψ αςμι δαϊιν εμλο δμεαι δτεμιθι ωμδν ιδιδ ηζχ ιεϊψ; ξδ ςεγ ωπεφψεϊ ΰμτι ξωψεϊ ωμ τχιγιν ωξψεειηιν εξϊτψπριν ξδαμβο, βν δν ιμηξε αλμ ωιπει.ημα ωπωτκ.
ΰικ αλμ ζΰϊ τεϊψιν ΰϊ δαςιδ, ψΰδ ατερθ δαΰ μξθδ (ξιιγ μΰηψ λϊαδ ζε).
χψΰ λϊαδ ω"μΰ ϊΰεξο": β'επβμ δγιψεϊ μδωλψδ α"ξγιπεϊ ΰιψετδ δπΰεψεϊ"
χψΰ αμεβ ωμ φςιψ ΰπβμι (ξϊεψβν μςαψιϊ): ΰικ ωελψιν γιψδ αωαγιδ ιιςευ ξδϊπρεϊ ΰιωιϊ
πιϊεη ξμΰ ωμ ωεχ δαπιδ εδχψχςεϊ αιωψΰμ λεμμ ψιρεχ ωμ ςωψεϊ ξιϊεριν αΰϊψ: χε ιωψ μξδ (λξςθ) δλεμ ςχεν εΰικ ΰτωψ ΰηψϊ
| |
μξδ ωλψ δγιψδ αϊμ ΰαια βαεδ εΰικ ΰτωψ ΰηψϊ (ημχ α)
ξηιψι δγιψεϊ αΰζεψι αιχεω ξθτριν ξριαδ ΰηϊ αμαγ: δαιχεω ΰιπε τεβω διφς ξϊΰιν ωμ γιψεϊ. διφς δγιψεϊ δξεβαμ ΰιπε ΰρεο θας, ΰμΰ πεας ΰκ εψχ ξξςεψαεϊ διϊψ ωμ δξγιπδ αωεχ δξχψχςιο. ςπσ δγιεψ εδαπιδ ωχες ςγ φεΰψ ααευ δτιχεη εδψβεμφιδ δξξωμϊιϊ. ΰιο ςπσ γεξδ αιωψΰμ αδιχσ δαηιωδ δτεμιθιϊ - εδλεμ λξεαο αριρξΰεϊ ωμ "θεαϊ δΰζψη". 93% ξδχψχςεϊ αιωψΰμ ααςμεϊ δξξργ δτεμιθι ("δξγιπδ") εΰιπο πϊεπεϊ μξρηψ δηετωι. ϊηεν δαπιιδ εδχψχς δπε ξςριχ λαγ ωμ αϊι-ξωτθ εςεψλι-γιο, ηεχιν εϊχπεϊ "ξργιψιν" λξςθ λμ πεωΰ. ςωψεϊ ΰμτι τχιγιν, ξΰεϊ βετιν ξξεπιν ςμ ϊλπεο, τιχεη, ΰιωεψ εαχψδ. δςπσ ςϊιψ ξιριν ξλμ δρεβιν.
δπζχ δβγεμ ξλεμ πβψν ςμ ιγι ϊελπιεϊ-απιιο-ςιψ (ϊα"ς): ςψα ψα ωμ ϊελπιεϊ εθμΰιν ωδεγαχε μΰεψκ ςωψεϊ ωπιν ωξαερριν λξςθ λεμο ςμ ξβαμεϊ ωψιψεϊιεϊ ωχωδ μδφγιχο δβιεπιϊ ΰε ΰεαιιχθιαιϊ, μξςθ δϊωεαδ "λλδ ζδ ΰρεψ". ξγες ΰρεψ μαπεϊ 6 χεξεϊ αψηεα ξρειν, λΰωψ ξςαψ μλαιω ξεϊψ μαπεϊ 20 χεξεϊ? ξγες ΰρεψ μβεψ αγιψϊ ηγψ ωμ 15 ξ"ψ? δΰν χιιξϊ περηδ ξγςιϊ μηιωεα ξγειχ ωμ φτιτεϊ γιεψ ψφειδ ςμ ξβψω? ξρτψ δγιψεϊ μξβψω? βεαδ απιιπιν ψφει? ωθη γιψδ ξιπιξΰμι? βεαδ ϊχψδ? ψεεη αιο απιιπιν? ξρτψ δξψτρεϊ εωθηο? ΰιζδ ιγς ξχφεςι πγψω λγι μδημιθ ωξςλωιε ξεϊψ μαπεϊ ςμ ββ απιιο ηγψ ιφιΰδ αωθη ωμ 40 ξ"ψ αξχεν 23 ξ"ψ? ΰε: δημ ξϊΰψικ ξρειν ξεϊψ μαπεϊ ξωψγιν αχεξϊ ξψϊσ? ιω ϊημισ μϊα"ς εμξςεψαεϊ δηεπχϊ ωμ δξξργ αςπσ δαπιιδ.
δϊημισ δΰετθιξΰμι ξτεψθ αΰψιλεϊ ατψχ απιιδ εχψχςεϊ αΰϊψ χε ιωψ εμλο μΰ πψηια λΰο. ΰκ φψικ μγψεω ξρτψ φςγιν ξιιγιιν "ξςωιιν": αιθεμ λμ ξβαμεϊ δαπιιδ μβεαδ αξψλζι δςψιν αιωψΰμ. δωξιν ιδιε δβαεμ. δημθδ ςμ ϊερτϊ χεξεϊ μαπιιο χιιν ΰε ςμ "τιπει αιπει" ϊγψεω ψεα ψβιμ ωμ αςμι δγιψεϊ ααπιιο (λιεν πγψωϊ μξςωδ δρλξδ τδ ΰηγ). αιθεμ λμ δξβαμεϊ ςμ ωθη ξιπιξΰμι ΰε ξχριξΰμι ωμ γιψδ, ξρτψ δξψτρεϊ εωθηο, ξρτψ δηπιεϊ μλμ γιψδ, βεαδ ϊχψδ εςεγ ξρτψ ξβαμεϊ ωξςλαεϊ διϊψι απιιδ μηεγωιν ψαιν. δςιψιιδ βν μΰ ϊϊςψα αϊξδιμ αιο γιψεϊ μξωψγιν ααπιιδ ηγωδ. ξεϊψ ιδιδ μαπεϊ γιψεϊ αΰζεψ ξωψγιν ΰε αΰζεψ ϊςωιιδ ΰν διζν ηεωα ωιξφΰε χεπιν. δρψϊ δξβαμεϊ ϊιφεψ διφς λξςθ αμϊι ξεβαμ ωμ γιψεϊ αΰζεψι αιχεω. ξεβαμ ψχ ςμ ιγι ςμεϊ δαπιδ μβεαδ (ωξϊιιχψϊ).
χιιξιν λ- 870 ιιωεαιν λτψιιν (270 χιαεφιν ε- 600 ξεωαιν) λΰωψ αψεα διιωεαιν αιο 50 μ- 100 ξωτηεϊ ωραιαο ωθηιν ψιχιν μψεα. ϊερψ ξιιγιϊ δξβαμδ ςμ δϊψηαεϊ διιωεαιν δλτψιιν. ξι ωψεφδ μαπεϊ - ωιαπδ εωιξξο βν ΰϊ ξμεΰ ςμεϊ δϊωϊιεϊ δπερτεϊ (δημ ξλαιωι βιωδ εςγ μχεει ηωξμ εαιεα). απερσ, ιω μαθμ ξιιγ ΰϊ ξρ δωαη εΰϊ διθμι δδωαηδ. ΰιο λμ αςιδ θλπιϊ μδψηια λμ ιιωεα α- 1,000 αϊιν ΰε γιψεϊ. λκ πχαμ διφς τεθπφιΰμι ξιιγι ωμ ξιμιεπι γιψεϊ!
δφςιψιν δξεγΰβιν ξξηιψι δδωλψδ δβαεδιν αϊμ ΰαια πχψΰιν μδξωικ αξμηξϊν αιεχψ δγιεψ, ΰαμ μωπεϊ ΰϊ δλιεεο: μΰξυ ϊελπιϊ ωμ φξφεν δψβεμφιδ. ψχ λκ ιβγμ διφς δγιψεϊ. ΰπι ξδξψ ωξηιψ γιψϊ 4 ηγψιν αφτεο ϊμ ΰαια μΰ ιςμδ ςμ 140,000 γεμψ αξεπηιν πεληιιν ελκ βν ωλψ δγιψδ. ιεχψ δγιψεϊ πεας ξδψβεμφιδ δξρεαλϊ ωμ δξγιπδ ςμ ωεχ δξχψχςιο εδγιεψ. ιγς ΰζψη ωΰιο ααςμεϊε γιψδ, ΰε ωψεφδ μωτψ ΰϊ ξβεψιε, ωδδτψω αιο δξηιψ δημεξι μαιο δξηιψ δπεληι δεΰ μξςωδ ξρ-ψβεμφιδ. ξηιψ δϊςψαεϊ δξγιπδ εδτεμιθιχΰιν αωεχ δξχψχςιο. λρσ ξιεϊψ ωιλεμ διδ μδιωΰψ αλιρπε.
πιϊεη ξμΰ ωμ ωεχ δαπιδ εδχψχςεϊ αιωψΰμ λεμμ ψιρεχ ωμ ςωψεϊ ξιϊεριν εδημετδ δξεφςϊ, αΰϊψ:
χε ιωψ μξδ (λξςθ) δλεμ ςχεν εΰικ ΰτωψ ΰηψϊ
| |
| |
ααμεβ ζδ
αλμ δαμεβιν
