התייפחה מרגנית והתהפכה מצד אל צד ופסעה לכאן ולכאן והתייפחה עוד קצת, והיו רק שלושה מקרים גדולים של קנאה מאז שדוִד הגלילי נתקף בה לראשונה, כאשר לא יכול היה לשאת עוד את העובדה שהקקטוס של שכנו שאול היה יפה יותר משלו. (במקור, קנאה יוחסה לצמחים בלבד, קקטוסים או עצים יפניים ננסיים של אנשים אחרים, או מאוחר יותר, לאחר שהומצא הדשא, דשא, וזו הסיבה שאנו אומרים עד היום על מישהו שהוא ירוק מקנאה.) המקרה של מרגנית דורג כרביעי הרשימת כל הזמנים.
זה היה לילה ארוך מאוד וירוק מאוד."
(וויליאם גולדמן, "הנסיכה הקסומה")