|
÷èòéí á÷èâåøéä: שרון קריץ`.
ì÷èòéí ááìåâéí àçøéí á÷èâåøéä æå ìçöå .
àé-ìä-ðå-ååé
"ëùäéîéí çìôå, äøáä îäãáøéí ðäéå éåúø ÷ùéí åéåúø òöåáéí, àáì çì÷ îäãáøéí äéå éåúø ÷ìéí, áàåôï îåæø.
ëùàîà ùìé äéúä àéúé, äééúé ëîå îøàä. àí äéà äéúä ùîçä, àðé äééúé ùîçä. àí äéà äéúä òöåáä, àðé äééúé òöåáä.
áéîéí äøàùåðéí àçøé ùäéà òæáä, äøâùúé øãåîä, çñøú úçåùä, ìà éãòúé àéê ìäøâéù. äééúé îåöàú àú òöîé îçôùú àåúä, áùáéì ìãòú îä àðé øåöä ìäøâéù.
éåí àçã, áòøê ùáåòééí àçøé ùäéà òæáä, ðùòðúé òì äâãø åäñúëìúé àéê òâì ùø÷ ðåìã òåîã øåèè òì äøâìééí äøæåú ùìå. äåà ðôì åøèè åðåôó áøàù äâãåì ùìå ìëéååï ùìé åäñúëì òìé áîáè îúå÷ åàåäá.
'éå!' çùáúé, 'áøâò äæä àðé ùîçä.'
äééúé îåôúòú ùéãòúé àú æä ìâîøé áòöîé, áìé ùàîà ùìé àéúé, åáàåúå ìéìä áîéèä ìà áëéúé. àîøúé ìòöîé, 'ñìîð÷ä îééôì äéãì, àú éëåìä ìäéåú îàåùøú áìòãéä.'"
[îúåê "ùðé éøçéí"\ùøåï ÷øéõ']
äøâùúé ùàéï öéèåè îúàéí îîðå ìëáåã äâùí äøàùåï åôúéçú äùðä äçãùä äæå áàåôï øùîé.
| |
ðùé÷ú äàåëîðéåú
"ëùàáà ùìé àîø ùàîà ùìé ìà çåæøú, ìà äñëîúé ìäàîéï. äáàúé àú ëì äâìåéåú ùìä îäçãø ùìé åàîøúé, "äéà äéúä ëåúáú àú ëì æä àí äéà ìà äéúä îúëååðú ìçæåø?" åîîù ëîå ôéáé, ùðåôôä áñååãø ùì àîà ùìä ìôðé àáà ùìä, äáàúé úøðâåìú îäìåì: "àîà úòæåá àú äúøðâåìú äàäåáä òìéä?" ãøùúé ìãòú. "äéà àåäáú àú äúøðâåìú äæàú."
îä ùáàîú äúëååðúé ìäâéã äéä, "àîà úòæåá àåúé? äéà àåäáú àåúé."
[îúåê "ùðé éøçéí"\ùøåï ÷øéõ']
| |
"äøâùúé ëàéìå àðé òèåôä ááåòä. ðãîä äéä ìé ëàéìå éù ñáéáé áåòä çì÷ä, öìåìä îñôé÷ ëãé ùàåëì ìøàåú ãøëä, àáì çæ÷ä îñôé÷ ëãé ìäçæé÷ àåúé áúåëä.
ãîééðúé çåøéí ÷èðéí ááåòä äæàú ùàôùøå ìæøîéí ùì ëì îéðé ãáøéí îáçåõ ìäéëðñ ôðéîä, ëê ùéëåìúé ìáãå÷ àåúí, åìðùåó àåúí áçæøä äçåöä àí äí ìà îöàå çï áòéðé. áðñéòä ìàìáå÷ø÷é, äð÷áéí ä÷èðéí äììå äéå ñâåøéí, çúåîéí.
ëùäâòúé ìðîì äúòåôä, ìà éëåìúé ìùìåè áäí éåúø, çì÷ îäð÷áéí ðôúçå îòöîí. ð÷áéí ìà îîåùîòéí."
[îúåê "äúìáìáåú"\ùøåõ ÷øéõ']
| |
äééúé îáåìáìú ìâîøé á÷ùø ìî÷åí ùáå äééðå. ãåã î÷ñ àîø ìé ùàðçðå áèéöéðå, åùáèéöéðå îãáøéí àéèì÷éú. áçì÷éí àçøéí ùì ùååééõ, äåà àîø, àðùéí îãáøéí âøîðéú àå öøôúéú.
"çùáúé ùàðçðå áìåâàðå," àîøúé.
"ìåâàðå äéà ùí ìîèä," äåà òðä, îöáéò òì äòéø ùîúçúéðå. "åîåðèðéåìä äéà îîù îàçåøéðå ìîòìä."
"àæ àéôä àðçðå ðîöàéí?" ùàìúé.
äåà îùê áëúôéå, "ááéú áåéä ôåôåøéðå áéï ìåâàðå åîåðèðéåìä, áîçåæ èéö'éðå áùååééõ áàéøåôä áëãåø äàøõ."
"àä," àîøúé.
ùîúé áçìåï çãø äùéðä ùìé ùìè ùáå ëúåá "ðçèôúé! àðé îåçæ÷ú áðéâåã ìøöåðé!" àáì ãåãä ñðãé àîøä, "éëåì ìäéåú ùàðùéí ìà éåëìå ìäáéï îä ëúåá ëé æä áàðâìéú." äéà ÷ðúä ìé îéìåï àðâìé-àéèì÷é.
[îúåê "äúìáìáåú"\ùøåï ÷øéõ']
| |
"äñúåááúé ìäçæéø ìáï àú äöéåø, áãéå÷ ëùäåà äúëåôó ÷ãéîä åîçõ àú äùôúééí ùìå ìúåê òöí äáøéç ùìé. äùôúééí ùìå ðçå ùí ìøâò. äàó ùìé ðìçõ ìúåê äùéòø ùìå, ùäøéç ëîå àùëåìéú. æä áèç äéä äùîôå ùìå.
åàæ äåà äúâìâì îäîéèä, çèó àú äöéåø ùìå åèñ äçåöä îäçãø. äåà áàîú ðéù÷ ìé àú òöí äáøéç? åàí ëï, ìîä äåà òùä àú æä? àí ìà äééúé îñúåááú, äðùé÷ä ùìå äéúä ðåçúú áî÷åí àçø, ëîå ìîùì, òì äôä ùìé? æàú äéúä îçùáä ãé îöîøøú. ëîä ùçùáúé òì æä, ëëä éåúø åéåúø úäéúé àí áëìì ø÷ ãîééðúé ùæä ÷øä."
[îúåê "ùðé éøçéí"\ùøåï ÷øéõ']
| |
"àó àçã ìà ðåâò áàó àçã àöìê ááéú?"
"îä æä àîåø ìäáéò?"
"ñúí çùáúé ìé," äåà àîø. "îéùäå ðåâò áê?"
"ìà. áøåø ùìà." ìà äáðúé ìîä äåà çåúø.
äåà áää áé òí äòéðééí äòâåìåú åäùçåøåú äàìä.
"çùáúé ëëä. àú ðøúòú ëì ôòí ùîéùäå ðåâò áê."
"àðé ìà."
"àú ëï."
[îúåê "ùðé éøçéí"\ùøåï ÷øéõ']
| |
|
ááìåâ æä
áëì äáìåâéí
ëéðåé: