Goo Goo Dolls - Iris

כן, כל הפוסטים האחרונים שלי כמעט אותו דבר.

לא, לא נמאס לי לכתוב עלייך.

And I'd give up forever to touch you
Cause I know that you feel me somehow
You're the closest to heaven that I'll ever be
And I don't want to go home right now

וכשאני שם, ואת מחבקת אותי

שום דבר לא נראה לי יותר מפחיד

והכל נדמה שאפשרי

כשיש לי אותך

And all I can taste is this moment
And all I can breathe is your life

ויגיע הזמן שצריך ללכת

Cause sooner or later it's over
I just don't want to miss you tonight

ושמחתי שנשארתי ולא הלכתי,

רק אחרי השיחה הזאת שהייתה לנו

אין לך מושג כמה טוב עשה לי לשמוע כל מה שאמרת

כל מילה ומילה חרוטה היטב היטב אצלי

כל מה שרציתי לשמוע, אמרת לי.

וכל מה שרציתי באותו רגע היה החיבוק הזה, שנתת לי.

שום דבר לא משתווה לזה,

אלייך.

And I don't want the world to see me
Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

אני חושבת שאת פשוט לא יכולה להבין עד כמה אני אוהבת אותך

עד כמה אני מעריכה אותך

ולא משנה מה יקרה

מה שאני מרגישה, לא ישתנה לעולם

And you can't fight the tears that ain't coming
Or the moment of truth in your lies
When everything seems like the movies
Yeah you bleed just to know your alive

וכשאמרת שזה מה שמחזיק אותך,

אני בכלל לא יכולה לתאר מה שהרגשתי

When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

ואני חושבת שכל מילה כבר מיותרת

כי מה שהיה לי לומר, כבר אמרתי אתמול.

YOU ARE THE RESON I'M ALIVE

YOU ARE MY RESON TO LIVE