הבשורה החדשה השנה היא שאפשר לקרוא ספרים בעברית גם מבלי להרוס את הפלנטה. לקראת שבוע הספר הוציאה ניופאן את E-vrit, קורא הספרים האלקטרוני הראשון בעברית.

אבל מאחר שכבר שנים לא קראתי ספר, החלטתי להביא הפעם יותר ציטטות משירים עבריים ומהמקורות.

"אנחנו מתעבים נייר" אומר ניר גמליאל, יו"ר מועצת המנהלים (ראשון מימין) של חברת ההזנק ArPad "אז ככה בחרנו לחגוג את פתיחת שבוע הספר. תגיד, בא לך לחבק איזה עץ ביחד?"

פוּק חָזִי מַאי עַמָא דְבַּר (ארמית, בתרגום מילולי לעברית: צא וראה מה העם נוהג) הוא ביטוי תלמודי שמשמעו הוא שבשאלות שאין לגביהן פסק הלכה ברור - אפשר ללמוד כיצד לנהוג מתוך מנהג העם, וזאת תוך הנחה שלמנהג העם מסורת מבוססת שלא נודעה לנו.


ארבע אחרי הצהרים (עין חרוד, בית אלפא, גבע)

- רגע אז חסרה אחת

- לא, עין חרוד יש גם איחוד וגם מאוחד

קובי אוז: I'm gonna push the button

- זה לא נשמע כמו שיר עברי

- אבל הוא יצג אותנו פעם בארוויזיון

אל תכעסי, עיניים שלי
קמתי ממך ללכת

איזה מזל שאני לא צריך ללכת יותר לבליינד דייטים

הייתה והייתי בין אב לאלול

נשקה על פני ונישאה לה ממול

שלחתי ידי אך בינינו קם גבול

היתה וחלמתי בין אב לאלול

ייבש ביצות, אחז פטיש, עבד בכביש - היה חבר בגדוד העבודה

עכשיו אתה בבית

עכשיו אתה שם

הילדים קופצים עליך

הם הכי יפים בעולם

כך ראית אותי ראשונה, התזכור?

אלכסנדר פן

מי שמביט בי מאחור
לא יכול לשאול אותי
שאלות ששואלים מלפנים
יהונתן גפן

כדי שלא תפספסו את משחק המלים באנגלית: עישון מיד שניה הוא עישון פסיבי.






עיישה אגא משלימה את הכנותיה לעליה על ספינת השלום Frigaza.

איך זה קשור לעשן? תגלו לבד - אני כבר עייפתי מלצייר אליפסות עם חצים (מה, מה הבעיה להרים לאויר מסוק עם צוות שמצוייד במצלמת טלויזיה עדכנית. אתם יודעים מה, בואו נתפרע - צבעונית).

ילדיהם של מעשנים מגיעים לשמים מוקדם יותר

סולימן מחמט (איזמיר): עכשיו תורי לגעת בזריחה, עכשיו תורי להיות שם בפסגה, עכשיו תורי לפרוש כנף ולא ליפול, עכשיו תורי לפתוח את הקול. 

ביקשתי אש,
שתאיר את עיני הבוכות.
ביקשתי אש,
שתבעיר את שפתי הלחות.
ביקשתי אש, ביקשתי אש.

ביקשתי אש,
שתשרוף לי את כל הגשרים.
ביקשתי אש,
שתבעיר לילותיי הקרים.
ביקשתי אש, ביקשתי אש.

ביקשתי אש,
שתשרוף בשמך את שמי,
ביקשתי אש,
שתאיר לי אותך, חלומי.
ביקשתי אש, ביקשתי אש.

ביקשתי אש,
שתשרוף לי אותך כתקווה.
ביקשתי אש,
שתבעיר בי כל מה שכבה.
ביקשתי אש, ביקשתי אש.

ואיך זה קשור לעישון?

את זה אני יכול להסביר בלי אליפסות. זה פשוט הזכיר לי את תמונת הריצות מהטירונות. אחרי שאנחנו, הלא מעשנים, היינו מסיימים את הריצה, היינו מקבלים בתשואות (כן, בדיוק כאלה - רפות ומהוססות) את פניהם של המעשנים הכבדים (ואחרי כן חוזרים לאסוף את אלה שלא הצליחו להגיע לקו הגמר).

שכל של ציפור

אומרים שהעישון מזקין את המראה שלך בכלל ואת עור הפנים בפרט. אבל ככה?

לפי החוט זה עפיפון. כן, ללא ספק.

אבל אתה רק סיגריה לי הדלקת,
ולי נתת לכבות את הגפרור,
ונשיקת עשן על שתי עיני נשקת,
ועד היום לאן הלכת לא ברור.