לדף הכניסה של ישרא-בלוג
לדף הראשי של nana10
לחצו לחיפוש
חפש שם בלוג/בלוגר
חפש בכל הבלוגים
חפש בבלוג זה

NoStalGia


‏‎ ‏‎ ‏‎ ‏‎ ‎‏ ‎‏ ‎‏ ‎‏ ‎

Avatarכינוי:  miss. G

בת: 32





מלאו כאן את כתובת האימייל
שלכם ותקבלו עדכון בכל פעם שיעודכן הבלוג שלי:

הצטרף כמנוי
בטל מנוי
שלח

RSS: לקטעים  לתגובות 
ארכיון:


<<    אוגוסט 2009    >>
אבגדהוש
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

 
הבלוג חבר בטבעות:
 
8/2009

~ספיישל~ספיישל~ספיישל~ !!!


 

 

   

קבלו פוסט ספיישל D:

 

 

 

 

 

 

החלפת שלטים-

 

 

 

השלט שלי:

 

(לא לשנות את הגודל ולשים כולל קישור)

 

 

השלטים שלכם:

 

 

 

 

מי שרוצה להחליף שיודיע לי בתגובות..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(מי שרוצה להחליף לינקוקים ברשימות שיודיע לי)

 

 

הבקשות שלכם-

 

 

 

הבקשה של: מיכלצ' -  543808

שם השיר: Wish You Were Here

 להקה: Pink Floyd

 

 

 

 

 

 

שם השיר: Wish You Were Here

להקה: Pink Floyd
שפה: אנגלית

מתוך האלבום: Wish You Were Here

שנת יציאה: 1975

סולן: גילמור ווטרס

 

 

 

מילות השיר-

 

So, so you think you can tell Heaven from Hell, blue skies from pain. Can you tell a green field from a cold steel rail? A smile from a veil? Do you think you can tell? And did they get you to trade your heroes for ghosts? Hot ashes for trees? Hot air for a cool breeze? Cold comfort for change? And did you exchange a walk on part in the war for a lead role in a cage? How I wish, how I wish you were here. We're just two lost souls swimming in a fish bowl, year after year, Running over the same old ground. What have we found? The same old fears. Wish you were here

 

תרגום לעברית-

 

אז,אז אתה חושב להבחין בין גן עדן לגיהנום, שמים כחולים מכאב. אתה יכול להבחין בין שדות ירוקים לבין מעקה פלדה? חיוך מוסתר? אתה חושב שאתה תוכל להבחין? והאם הם גרמו לך להחליף את גיבוריך לרוחות רפאים? אפר חם תמורת עצים?אויר חם תמורת בריזה קרה? נחמה קרה תמורת כסף קטן? והאם אתה החלפת טיול בחלק מהמלחמה תמורת תפקיד ראשי בכלוב? כמה הייתי רוצה,כמה הייתי רוצה שתהיה פה. אנחנו רק שתי נשמות אבודות שוחות בקערת דגים, שנה אחרי שנה, רצים שוב על אותה אדמה ישנה.מה מצאנו? את אותם פחדים ישנים הלוואי והיית כאן..

 

קישורים להורדה-

 

 #1 (לחצו על הקישור או: לחצן ימני "...save target as" )

 

 #2

 

 #3

 

קליפ-

 

 

 

 

 
 

הבקשה של: Iriskin : )) - 642842

שם השיר: We believe

 להקה: Good charlotte

 

 

 

 

 

 

שם השיר: We believe

להקה: Good charlotte

שפה: אנגלית

מתוך האלבום: The Chronicles of Life and Death

שנת יציאה: 2004

סולן: ג'ואל מאדן

 

 

 

 

מילות השיר+תרגום (חופשי) לעברית-

אני תירגמתי אז לא לשכוח קרדיט (:

 

 

 

               There’s a woman crying out tonight יש אישה בוכה בחוץ הלילה Her world has changed עולמה התהפך

She asks God why היא שואלת את אלוהים מדוע

Her only son has died הבן היחיד שלה מת

And now her daughter cries ועכשיו ביתה (הבת שלה) בוכה

She can’t sleep at night היא לא מצליחה להירדם בלילה

  Downtown another day for all the suits and ties יום נוסף במרכז העיר לכל אנשי המלחמה

Another war to fight מלחמה נוספת להילחם

There’s no regard for life אין שום הערכה לחיים

How do they sleep at night איך לגרום להם לישון בלילה

How can we make things right איך אנחנו יכולים לעשות דברים בדרך הנכונה

Just wanna make this right רק רוצה לעשות דברים בדרך הנכונה

 

We believe(x6) אנחנו מאמינים

In this love באהבה הזאת

  

  

We are all the same כולנו אותו דבר

Human in all our ways and all our pains אנושיים בכל הדרכים שלנו ובכל הכאבים שלנו

(So let it be) (אז תן לזה להיות ככה)

There’s a love that could fall down like rain יש אהבה שיכולה ליפול למטה כמו הגשם

(Let us see) (תן לנו לראות)

Let forgiveness wash away the pain תן לסליחה לשטוף הרחק את הכאב

(What we need) (מה שאנו צריכים)

And no one really knows what they are searching for ואף אחד לא באמת יודע אחר מה הם מחפשים

(We believe) (אנחנו מאמינים)

This world is crying for so much more העולם הזה זועק לכל כך הרבה יותר

We believe(x6) אנחנו מאמינים

In this love באהבה הזאת

We believe(x5) אנחנו מאמינים

In this love באהבה הזאת

So this world is too much for you to take אז העולם הזה יותר מידיי ממה שאתה יכול לקחת

Just lay it down and follow me פשוט תעזוב את זה ועשה כמוני

I’ll be everything you need אני אהיה כל מה שאתה צריך

In everyway בכל מצב

 

  

We believe(x6) אנחנו מאמינים

In this love באהבה הזאת

In this love באהבה הזאת

We believe אנחנו מאמינים

In this love באהבה הזאת

We believe אנחנו מאמינים

In this love באהבה הזאת

We believe אנחנו מאמינים

In this love

באהבה הזאת

 

קישורים להורדה-

(לחצו על הקישור או: לחצן ימני "...save target as" )

 

 #1 

 

 #2

 

 #3 (לחצו)

 

הקליפ-

 

 
 

 

 

לינקוקים-

 

 

 3 המנויים הראשונים מקבלים לינקוק בגודל 24:

 מי שביקש שיר מקבל לינקוק בגודל 18-  

 תודה לאור-

על השלט המהמם שהיא הכינה לי 3>

 

 

 

1000 כניסות !!!

 

 

תודה ל- 

 

 מנהלת תחרות הדולמייקר -זבנג- 

 

על הצילום (:

 

 

 

מנויים יקבלו בפוסט הבא לינקוק בגודל 14

כל מי שמבקש שיר מקבל לינקוק בגודל 18

 

 

אם יש לכם בקשה מיוחדת לשיר (אנגלית/עברית) תכתבו לי בתגובות-

שם השיר:

אמן/להקה:

 

 

 

שיר חמוד לסיום (:

 

 

 

 

ישבתי שעווווות על הפוסט והשקעתי המוווון

ת ג י ב ו :)

 

   

 
נכתב על ידי miss. G , 3/8/2009 09:57  
40 תגובות   הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט


5,629
הבלוג משוייך לקטגוריות: נוער נוער נוער , מגיל 14 עד 18 , אהבה למוזיקה
© הזכויות לתכנים בעמוד זה שייכות לmiss. G אלא אם צויין אחרת
האחריות לתכנים בעמוד זה חלה על miss. G ועליו/ה בלבד
כל הזכויות שמורות 2025 © עמותת ישראבלוג (ע"ר)