מעגל אכזרי
אתה תמיד נחוש בדעתך,
להזכיר לי את אותו מעגל אכזרי,
שאני מנסה בכול כוחי לשכוח.
כשאני נוגעת לך ברגשות העמוקים שלך,
שואלת אותך שאלות,
כדי לוודא,
כדי להיות בטוחה ברגשות שלך כלפיי,
אתה מעלה את המעגל האכזרי-
חבר שלך מאוהב בי, אני לא אוהבת אותו,
אני אוהבת אותך, ואתה רוצה אחרות.
השאלה היא , אם אחרות אוהבות אותך כמו שאני אוהבת אותך?
אני חושבת שלא.
אני חשובה לך,
ואתה דאגת לי כשנפלתי,
ואתה מתגעגע אליי לפעמיים,
ואתה עדיין ממשיך להתחנף אליי כידידה שלך,
ועדיין ממשיך , ומתחיל עם בחורות אחרות , שלא אוהבות אותך
כמוני.
חבר שלך אולי צריך אהבה יותר ממך,
אבל אני אוהבת אותו כמו חבר טוב.
אם תרצה שאפסיק לאהוב אותך,
תצטרך לשבור לי את הלב.
אבל אתה לא תעז.
אתה טוב מדיי בשביל זה.
והנה אנחנו שוב חוזרים לאותו מעגל אכזרי-
חבר שלך מאוהב בי, אני לא אוהבת אותו,
אני אוהבת אותך, ואתה רוצה אחרות ולא אותי.
העולם הזה באמת לא פייר.
אבל אני לא יכולה לשנות את מה שאני מרגישה כלפייך.
אם תשבור לי את הלב, אני אשנא אותך,
ואשאר עצובה ושבורה.
אתה לא באמת רוצה שאהיה במצב הזה, נכון?
אתה יודע שאני רגישה ועדינה.
והמעגל האכזרי מופיע בכול פעם שאני נוגעת ברגשות שלך.
מנגנת לך על הרגשות שאתה מנסה להסתיר ממני ומעצמך.
אני רק מוודה את הכול.
כדי להיות בטוחה ברגשות שלך אליי.
אני אוהבת את כולם,
ולצערך, אני לא יכולה לבחור בכולם.
כולם רוצים אותי, אבל אני רק אחת בתוך המעגל האכזרי הזה.
זה המצב.
ולא תוכל לשנות אותו.
ואם זה לא תהיה אתה בסוף...
אני לא בטוחה שאצליח לאהוב מישהו אחר בחיי,
כמו שאהבתי אותך.
~~~~~~~~~~~~~