באבי באני:'באסטר,תראה אותך. אתה מגדל בטן!'

באסטר:'באני:'אז?'

באבי באני:'אתה לא יכול להראות ככה בתחילת הלימודים.'

באסטר באני:'אני די בטוח שאת מגזימה.'

באבי באני:'מגזימה? זללת יותר מדי גלידה הקיץ הזה!'

באסטר באני:'ובכן גם את.'

בעודם מתווכחים פלאקי מגיע מחזיק גם גלידה בידו.

פלאקי דאק:'על מה הוויכוח הפעם?'

*הוא מלקק את הגלידה*

באסטר באני:'ובכן פלאקי נראה לך שהמשקל שלי עלה?'

*פלאקי דאק בוחן היטב את באסטר*

פלאקי דאק:'לא נראה לי שהייתה לך כזאת בטן קודם.'

באבי באני:'ולכן נוריד אותה.'

באסטר באני:'אם זה ירגיע אותך...'

פלאקי דאק ברקע:'אוי לא!'

נראה שהגלידה שלו נפלה לרצפה.

פלאקי דאק:'למה זה מגיע לי?'

הוא נעשה דרמטי...

משיריה של דנבו:

'הילדים נפרדים מהחופש, אני נפרדת ממך.

לא מרגישה שאתה שם, להתראות אהוב לא יקר.

אני שמחה ופורחת יותר בלעדיך, אל תעז להזעיף פנים,

זה לא יעבוד. אני ואתה זה סיפור גמור. ובהצלחה בלימודים!'

יאקו:'אז בואו נראה.. זה היה קצר, זה היה שיר?'

דוט:'אני חושבת שדנבו אילצה את עצמה לכתוב את זה.'

וואקו:'זה היה שיר מטריף ומרגש!'

יאקו ודוט מבחינים בוואקו עם אוזניות

הוא לא מבין למה הם מביטים עליו מוזר.

-חוזרים אל הטייני טונס-

באבי באני מובילה את באסטר למכון הכושר,

שם מחכה להם לולה.

לולה באני:'אז מי הארנב השמנמן?'

באסטר עם לבבות בעיניו מזיל ריר:'אז מתי מתחילים?'

*באבי באני דופקת לו מרפק ביד*

באסטר באני:'למה זה היה טוב?' הוא אומר תוך כדי משפשף את הכתף.

לולה באני:'אל תדאג תוך כמה ימים אתה תרזה. מוכן? תלבש משהו נוח ובוא נתחיל!'

*באסטר הנלהב הולך להחליף בגדים*

באבי באני:'איכשהו זאת אשמתי...'

מכיוון שזה לילה הפוסט קצר, נמשיך מחר!