אליס הקטנה גוססת, גוססת בעברה.

ורדים אדומים מסמלים אהבה, והרמוניה.

לי הם מסמלים דם, ורצח, ובגידה.

הרי תמיד השחקן הראשי יביא לאהובתו ורד אדום.

אבל לאישתו הוא יביא על עצמו ריח נודף של אלכוהול.

זה תמיד נגמר ככה בטלנובלה

 

ורדים לבנים מסמלים החלמה, שלמות.

לי הם מסמלים מוות טהור.

מוות שהוא נקי מכל פשע, שהוא חי חיים שלמים.

שאדם אשר קיבל את הורד הזה, הוא קיבל אותו ביושר.

 

ורדים סגולים מסמלים צבעוניות ויופי.

לי הם מסמלים שוני.

הרי לא כל הזמן תראו ורדים סגולים, הוא לא מספיק פופולריים בשביל זה.

הם לא מספיק טובים.

 

ורדים ורודים מסמלים אהבה צעירה.

לי הם מסמלים חולשה.

חולשה שהם לא מפסיק חזקים בשביל להיות אדומים.

שהם לא נועדו להיות אדומים.

הם רק כמעט אדומים.

 

ורדים צהובים מסמלים שמחת חיים.

לי הם מסמלים תשוקה עזה לתשומת לב.

כאילו שהם צועקים "תראו! אני צהוב! שימו לב אלי!"

הם גם משקפים מציאות מחייכת.

 

ורדים כתומים מסמלים אש, תשוקה.

לי הם מסמלים שריפה.

הם בעצם שילוב של אדום וצהוב.

שילוב של בגידה ותשומת לב.

או שילוב של אהבה ושמחת חיים.

כל אחד ואיך שהוא רואה את העולם.

 

ולבסוף, ורדים שחורים.

הם מסמלים מוות, צער.

לי הם מסמלים את החיים.

כי החיים מלאים בכאב, בשמחה ובמלחמה.

כאב בלתי נמנע.

וצחוק משחרר.

אנחנו נלחמים עבור האושר.

וכך גם הורד השחור.

אבל אתם תראו אותו רק בבית קברות.

אתם בחיים לא תראו אהובה מקבלת ורד שחור מאהבתה.

וזה למה הייתי רוצה לקבל ורד שחור.

כי גם לו מגיע להיות מאושר.