תרגום לשיר Welcome To My Life של Simple Plan.
אין שיר אחד בעולם שאני מזדהה איתו יותר.
אי פעם הרגשת שבא לך להשבר? אי פעם הרגשת לא במקום? כאילו איכשהו אתה לא שייך ואף אחד לא מבין אותך
האם אתה רוצה לברוח? האם אתה נועל את עצמך בחדרך? עם הרדיו דלוק כל כך חזק שאף אחד לא שומע אותך צורח
לא אתם לא יודעים איך זה ששום דבר לא מרגיש בסדר אתם לא יודעים איך זה להיות כמוני
להיות פגוע, להיות אבוד להשאר לבד בחשכה שבועטים בך כשאתה פצוע להרגיש שמטרטרים אותך להיות על סף התמוטטות ואין אף אחד להציל אותך לא אתם לא יודעים איך זה ברוכים הבאים לחיים שלי
אתה רוצה להיות מישהו אחר? נמאס לך מלהיות מחוץ להכל? אתה נואש למצוא משהו יותר מזה לפני שהחיים שלך יסתיימו?
אתה תקוע בתוך עולם שאתה שונא? נמאס לך מכולם מסביבך? עם כל החיוכים המזוייפים והשקרים הדפוקים בזמן שעמוק בפנים אתה מדמם
לא אתם לא יודעים איך זה ששום דבר לא מרגיש בסדר אתם לא יודעים איך זה להיות כמוני
להיות פגוע, להיות אבוד להשאר לבד בחשכה שבועטים בך כשאתה פצוע להרגיש שמטרטרים אותך להיות על סף התמוטטות ואין אף אחד להציל אותך לא אתם לא יודעים איך זה ברוכים הבאים לחיים שלי
אף אחד אף פעם לא שיקר לך בפנים ואף אחד אף פעם לא תקע לך סכין בגב אולי אתם חושבים שאני מאושר אבל אני לא אהיה בסדר כולם תמיד נתנו לך כל מה שרצית מעולם לא היית צריך לעבוד זה תמיד היה שם אתם לא יודעים איך זה איך זה
להיות פגוע, להיות אבוד להשאר לבד בחשכה שבועטים בך כשאתה פצוע להרגיש שמטרטרים אותך להיות על סף התמוטטות ואין אף אחד להציל אותך לא אתם לא יודעים איך זה
להיות פגוע, להיות אבוד להשאר לבד בחשכה שבועטים בך כשאתה פצוע להרגיש שמטרטרים אותך להיות על סף התמוטטות ואין אף אחד להציל אותך לא אתם לא יודעים איך זה ברוכים הבאים לחיים שלי
בבלוג זה
בכל הבלוגים
