לדף הכניסה של ישרא-בלוג
לדף הראשי של nana10
לחצו לחיפוש
חפש שם בלוג/בלוגר
חפש בכל הבלוגים
חפש בבלוג זה
 


כינוי: 

בת: 38





מלאו כאן את כתובת האימייל
שלכם ותקבלו עדכון בכל פעם שיעודכן הבלוג שלי:

הצטרף כמנוי
בטל מנוי
שלח

RSS: לקטעים  לתגובות 
ארכיון:


<<    יולי 2005    >>
אבגדהוש
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

 
הבלוג חבר בטבעות:
 



הוסף מסר

7/2005

ברוכים הבאים לחיים שלי


תרגום לשיר Welcome To My Life של Simple Plan.

אין שיר אחד בעולם שאני מזדהה איתו יותר.

 

 

אי פעם הרגשת שבא לך להשבר? אי פעם הרגשת לא במקום? כאילו איכשהו אתה לא שייך ואף אחד לא מבין אותך

 

האם אתה רוצה לברוח? האם אתה נועל את עצמך בחדרך? עם הרדיו דלוק כל כך חזק שאף אחד לא שומע אותך צורח

 

לא אתם לא יודעים איך זה ששום דבר לא מרגיש בסדר אתם לא יודעים איך זה להיות כמוני

 

להיות פגוע, להיות אבוד להשאר לבד בחשכה שבועטים בך כשאתה פצוע להרגיש שמטרטרים אותך להיות על סף התמוטטות ואין אף אחד להציל אותך לא אתם לא יודעים איך זה ברוכים הבאים לחיים שלי

 

אתה רוצה להיות מישהו אחר? נמאס לך מלהיות מחוץ להכל? אתה נואש למצוא משהו יותר מזה לפני שהחיים שלך יסתיימו?

 

אתה תקוע בתוך עולם שאתה שונא? נמאס לך מכולם מסביבך? עם כל החיוכים המזוייפים והשקרים הדפוקים בזמן שעמוק בפנים אתה מדמם

 

לא אתם לא יודעים איך זה ששום דבר לא מרגיש בסדר אתם לא יודעים איך זה להיות כמוני

 

להיות פגוע, להיות אבוד להשאר לבד בחשכה שבועטים בך כשאתה פצוע להרגיש שמטרטרים אותך להיות על סף התמוטטות ואין אף אחד להציל אותך לא אתם לא יודעים איך זה ברוכים הבאים לחיים שלי

 

אף אחד אף פעם לא שיקר לך בפנים ואף אחד אף פעם לא תקע לך סכין בגב אולי אתם חושבים שאני מאושר אבל אני לא אהיה בסדר כולם תמיד נתנו לך כל מה שרצית מעולם לא היית צריך לעבוד זה תמיד היה שם אתם לא יודעים איך זה איך זה

 

להיות פגוע, להיות אבוד להשאר לבד בחשכה שבועטים בך כשאתה פצוע להרגיש שמטרטרים אותך להיות על סף התמוטטות ואין אף אחד להציל אותך לא אתם לא יודעים איך זה

 

להיות פגוע, להיות אבוד להשאר לבד בחשכה שבועטים בך כשאתה פצוע להרגיש שמטרטרים אותך להיות על סף התמוטטות ואין אף אחד להציל אותך לא אתם לא יודעים איך זה ברוכים הבאים לחיים שלי

 

נכתב על ידי , 30/7/2005 23:27   בקטגוריות פסימי  
8 תגובות   הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
 



חזרתי הבייתה


לא יודעת בדיוק איך או למה עשיתי את זה... אבל עשיתי את זה. חזרתי הבייתה.

טוב, זה לא מדוייק. אני כן יודעת... פחות או יותר.

 

פתחתי היום את האי מייל שלי לקרוא מיילים חדשים, ואז נתקלתי שם במייל ישן שדיאנה שלחה לי עוד בינואר, בדיוק אחרי הריב הגדול שלנו שבו החלטנו להפסיק להיות חברות סופית. הסתקרנתי... בכל זאת, עבר הרבה זמן מאז. אני כבר לא כל כך זכרתי מה נאמר שם.

התחלתי לקרוא מההודעה הראשונה עד התגובה האחרונה. זכרתי כמה כעסתי עליה כשכתבתי לה את הדברים האלה. זכרתי כמה זה היה קשה לי וכמה בקושי הייתי מסוגלת להקשיב לה גם כמו שהקשיבה לי. אבל הפעם... הפעם קראתי מילה מילה בתשומת לב. קראתי הכל, והרגשתי גם את הכאב מהצד שלה. גם לה זה היה לא פשוט. גם לה כאב.

התחלתי לבכות. ממש לבכות. אצלי בכי כזה לא בא בקלות, גם אם באמת כואב לי. ואז יצאתי מהחדר לכיוון הסלון, איפה שאבא שלי ישב.

אתה צריך את האוטו היום או מחר?

למה?

סתם... אתה צריך?

לא חושב... אבל לאן את רוצה לנסוע?

לכפר סבא.

מה יש בכפר סבא?

בית.

הוא הסתכל עלי מופתע, ולא ידע מה לענות לי לרגע.

אז אני יכולה לקחת את האוטו?

כן.

אז סיימתי להתארגן, ארזתי תיק עם כמה דברים ונסעתי הבייתה.

 

לא הודעתי לאף אחד שאני צריכה להגיע - פשוט נסעתי. כשהגעתי הראשון שראיתי היה לירן.

שירי?!

היי.

מה את עושה פה?

סתם... באתי.

אחר כך דורון, ששמע את כל ההמולה, יצא מהחדר שלו ובא לחבק אותי.

אמא שלי בדיוק יצאה לפני זה לאנשהו. כשחזרה, היא רצה לחבק אותי ולנשק אותי מיליון פעמים בערך ואמרה שהיא שמחה שבאתי.

 

הארוחת ערב הייתה די מבאסת. שישי בערב אנחנו תמיד יושבים כולם בשולחן ואוכלים יחד. לא ציפיתי שהיא לא תבוא לשבת שם, ובאמת שלא רציתי לשבת איתה, אז אני ישבתי לבד בסלון בזמן שהם ישבו יחד. הרגשתי כאילו היא תופסת את המקום שלי במשפחה. כאילו עכשיו היא במקומי.

זאת הייתה הפעם הראשונה שראיתי אותה מאז, בעצם. כשהיא יצאה מהחדר ובאה לשבת עם כולם. היה מוזר... אבל לא יותר מידי גרוע.

הפתיע אותי שבאמצע הארוחה לירן קם אלי ובא לבקש ממני לבוא לשבת איתם. למרות שאמרתי לו שאני לא רוצה, זה עשה לי משהו. הראה שכן אכפת לו ממני. שאולי הוא לא עיוור לגמרי, אפילו כשהיא כן בסביבה.

 

עכשיו קרה מה שתמיד חששתי ממנו וידעתי שיקרה אם אני כן אבוא הבייתה. שישי-שבת תמיד באים אורחים. היום דודים שלי, שלא ראיתי אותם הרבה זמן, באו. כמובן שהיא ולירן יצאו לשבת עם האורחים בסלון. ואני... אני אשאר בחדר, כי אני לא רוצה לשבת איתה.

 

אני יודעת שאני לא צריכה לעשות את זה, ושאני צריכה להתנהג כרגיל כי זה בכל זאת הבית שלי... אבל אני לא מסוגלת. לא יכולה לשבת איתה ולאכול איתה ועם המשפחה שלי, או לשבת איתה ועם האורחים שלי, ולצחוק ולחייך ולהתנהג כאילו הכל בסדר.

כי כלום לא בסדר. ולמרות שכן באתי בסופו של דבר, אני יודעת שכלום לא בסדר, ולא יהיה בסדר.

 

עכשיו אני רק רוצה למצוא מקום לקבור את עצמי.

 

נכתב על ידי , 29/7/2005 22:26  
הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
 



הם כבר נחתו...


 Let the nightmare begin.

 

נכתב על ידי , 28/7/2005 05:54  
7 תגובות   הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
 



שנים מתות / אלון


דמעות בעיניי ידיי רועדות

עמידתך זקופה ועינייך מחייכות

שונאת לאהוב אותך, שברת לי לב

רוצה לחבק אותך, אתה לא מתקרב

אין שמחה, רק יאוש ולב מדמם

אמרת נואש רדפת פרפר

צעקת לי בשקט שאין לנו מחר

יושבת ובוכה בפינה של החדר

אמרת שבסוף גם יהיה בסדר

אז הנה הסוף, "אוהב לא אוהב"

עולה על הגג, סוף לכאב

אצעק את שמך לפני נפילה

התחיל במשפט נגמר במילה.

 

© אלון

 

נכתב על ידי , 25/7/2005 18:42  
הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
 



אז היום אני עוזבת את הבית


עוד סוף שבוע הגיע לסיומו, וכמו כל מוצ"ש אני חוזרת לבית של אבא שלי... רק שהפעם זה לזמן לא מוגדר.

נראה כאילו רק אתמול כל הסיפור הזה התחיל... כשאני והיא עוד היינו חברות הכי טובות. בחיים לא תארתי לעצמי שהמצב יראה כמו שהוא נראה עכשיו. בחיים לא תארתי לעצמי שהיא תכפה את עצמה לתוך הבית שלי בידיעה שתוך כדי שהיא עושה את זה היא מגרשת אותי החוצה, גם אם זה בדרך עקיפה.

 

חשבתי בהתחלה אולי בכל זאת לתת לזה ניסיון... אולי כן לבוא סוף שבוע אחד כשהיא פה ולראות מה יהיה. בסוף ויתרתי.

למה? גם כדי לחסוך לעצמי כעס וכאב מיותרים, וגם כדי להוכיח לאמא שלי ולכולם שהייתי רצינית לגבי מה שאמרתי. שלא סתם אמרתי את זה בתור "איום" כדי לשנות את דעתה.

 

אני לא יודעת אם זה יותר מצחיק או עצוב שאפילו עכשיו אמא שלי עדיין לא לוקחת את מה שאמרתי ברצינות יתר. היא כאילו מנסה להתעלם מזה וחושבת שזה מה שיגרום לזה להעלם.

אפילו קודם כשראתה את החדר שלי הולך ומתרקן בזמן שהתחלתי לארוז את הדברים שלי.

אפילו עכשיו שהיא רואה את כל הדברים ארוזים בתוך תיקים שמונחים על המיטה שלי ומחכים שיקחו אותם מפה.

 

למרות שאני מבינה אותה שלא משנה מה הייתה בוחרת אחד מהילדים שלה היה נפגע מההחלטה, זה עדיין כל כך כואב. כואב שהיא בחרה דווקא בו ולא בי. לטענתה, בשביל שלא יחייה את שארית חייו עם הרגשה של "החמצה". ובשביל זה אני צריכה לסבול במידות שהיא לא יכולה אפילו לתאר לעצמה. כאילו חסר לי סיבות לסבול גם בלי העזרה שלהם.

 

כמה שזה ישמע פטאתי, אני חייבת להודות שאני הכי הולכת להתגעגע לחתולה שלי. כן, כן... לחתולה. לנלה. כל כך נקשרתי אליה בשנתיים פלוס האחרונות שהיה לנו אותה. אני כל כך אוהבת אותה. היא היחידה שמסוגלת לגרום לי לחייך לא משנה כמה רע אני מרגישה באותו הרגע.

 

אז זהו... אבא שלי כבר בדרך לקחת אותי וכל מה שנותר לי לעשות זה להפרד מאמא שלי, מאח שלי, מהחתולה שלי... להעיף מבט אחרון בחדר שלי ובבית בכלל, ופשוט...

לעזוב.

 

נכתב על ידי , 23/7/2005 21:48  
12 תגובות   הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט
 



לדף הבא
דפים:  

60,132
הבלוג משוייך לקטגוריות: נוער נוער נוער , מגיל 14 עד 18 , מתוסבכים
© הזכויות לתכנים בעמוד זה שייכות לDevil In Disguise אלא אם צויין אחרת
האחריות לתכנים בעמוד זה חלה על Devil In Disguise ועליו/ה בלבד
כל הזכויות שמורות 2025 © עמותת ישראבלוג (ע"ר)