חיי כדובדבנית מתבגרת: סוף לתקופה הזאת