עבר, הווה או עתיד? - סיפורים בהמשכים: פרק 9