תרגום שירים (:השירים שאתם רוצים, בתרגום מהיר במיוחד. D: |
| 7/2008
פוסט פתיחה + Guys Like You Make Us Look Bad
היי D: אז, כן. היה לי בלוג תרגום שירים, ופתחתי חדש. אז מכיוון שזה הוא בלוג חדש, השירים יתורגמו במהירות. מי שרוצה תרגום כלשהו, שיכתוב בתגובות, או בחלון מסרים. בנתיים קבלו תרגום לשיר שאני אישית מאוד אוהב, של להקה שאני אישית מאוד אוהב. Bless the fall - Guys Like You Make Us Look Bad. בחורים כמוך גורמים לנו להראות רע.
אתה צועק לא להסתכל, אתה צועק לא לגעת. מה הם עשו, שאני לא?. כי בכל פעם שאני חושב על קולך, אני מתחיל לרעוד, גרוני כואב. ובכל פעם, שתצטרכי כתף- אני פה. את רק חייבת למצוא דרך.
היא יושבת לבד, מנסה להסתגל, היא בוכה: "בבקשה תן לי ללכת, אני לא אספר לאף אחד." אתה צועק לא להתסכל, בבקשה אלוהים לא לגעת.
הו, אלוהים. בבקשה עזור לנו, תוציא אותה מזה.
אז אם אתם רוצים תרגום, אתם מוזמנים לבקש. ^^
| |
| כינוי:
SONG translation גיל: 15 |